Reliefs occitans

Suite de la série de noms de lieux occitans par Jean-Claude Dugros consacrée au relief. Cette semaine, La Balma, La Bauma et ses nombreux dérivés.

Parfois, la bauma est le trou d'une carrière de pierre, de terre argileuse ou d'une mine. C'est le cas à Bergerac à La Beaume (La Balma en 1466). 

Les noms de personnes Bernat de la Balma et Bernonet de la Balma (qui sont peut-être la même personne), sont cités dans Lo Libre de Vita, de Bergerac en 1381.

La Balmade à Belvès et La Croix Baumade à Saint-Médard-d’Excideuil font peut-être référence à un nom de famille Balmat. Il doit en être de même pour À la Balmetenue, à Gaugeac : le tènement de Balmat ? 

Peter Nollet a relevé À La Valme à Daglan, en 1837, aujourd'hui inconnu. Peut-être À la Balma ?

Adiu brave monde ! C'est mercredi !!

On se donne rendez-vous pour prolonger les festivités le mercredi 14 janvier 2026 , au Cocagne à partir de 19 h, place Saint Louis à Périgueux. Nous aurons le plaisir d'accueillir de nouveau Amy et ses musiciens ! Venez nombreux ! 

Dins l'espera d'aqueu brave moment, tenetz-vous fieras e fiers !  
Portez-vous bien !
L'equipa dau Tchatchoc

Adiussiatz monde,

Merci de lire et d'apprendre par cœur l'intégralité du message !

Bona annada 2026 urosas e urós rescapats dau geu, dau desgeu e de la chavana. L'année commence bien, en espaurir o quitament tuar los cussons !

Soyez rassuré(e)s, mardi prochain sera une belle journée, la meilleur des 8 jours à venir. N'hésitez pas, se sera le moment de sortir, de vos desborrinar, de vos tirar de l'estufís, d'étrenner vos dernières soldes d'hiver.

Au programa : penser à organiser Carnaval, plan coma fau, qui aura lieu le 17 février prochain. A Lagulhac coma de costuma.

Rampelada e rappel : dubertura partir 7 oras de l'enser. Porter de quoi montrer vos capacités gastronomiques avec les outils pour les déguster, lo beure au comptador. Se sera aussi la saison de renouveler vôtre adhésion au Café Associatif.

En esperar, tenetz vos fieras e fiers, totjorns escarabilhadas e escarabilhats. Ça vau mieux que de faire la gueule.

Los potons a las bèstias.

Pijasson.