Reliefs occitans

Suite de la série de noms de lieux occitans par Jean-Claude Dugros consacrée au relief. Cette semaine, les nombreux dérivés du latin podium .

Les toponymes composés avec l'occitan mejan « au milieu » doivent être abordés avec prudence : Peineja à Marcillac-Saint-Quentin (Peineja en 1830, Pecmeja en 1832, Puèg Mejan), Puymédie à La Douze, Puymège, à Ajat, Puy-Mége à Bassac-Beauregard (Ten. de Podio Medio), à Clermont-de-Beauregard (Ten. de Podio Meia en 1328, à Sainte-Foy-de-Belvès (Podium Meianum; Masus de Puech-Meia, Pech- (Podium Médium en 1483 ; Peit Megié à Saint-Pompont (en 1838) (AW) [lu pɛ meʼtsjɛ] Lo Puèg Megièr : « occitan megièr (mitoyen, du milieu). On nous dit que la hauteur se trouve entre deux autres collines. » (P. Nollet, Noms de lieux du canton de Domme, 2010, p. 338).Puymezier à Nontron, Puy-Meziers, à Saint-Angel ; Puymie à Siorac-de-Ribérac.

Reliefs occitans

Suite de la série de noms de lieux occitans par Jean-Claude Dugros consacrée au relief. Cette semaine, les nombreux dérivés du latin podium .

Puyrazeau, Puy-Raseau à Pluviers (Podium Rasum en 1382) vient probablement de rasus « ras, tondu », peut-être employé comme patronyme. Tout comme Pech-Calvet, commune de Saint-Pompon (en 1745) et Pech Caubet à Peyrillac-et-Millac, dont l'épithète occitan calvet, caubet, diminutif de calv, signifie littéralement « un chauve ». Puy-Pela à Grignols (Puey Pelas en 1440, Podium Pelat), Puy Pela à Saint-Pierre-de-Côle, Puy Pelat à Saint-Jory-de-Chalais (Puy-Pela), Puypelat à Saint-Pardoux-la-Rivière (Puy-Pela).

Pech Usclat à Mazeyrolles (forme ancienne Pech-Jusclat), peut représenter un endroit qui a été « brulé, incendié ». Comme Pueys Ars : occitan ars, participe passé de ardre «  : brûler ». Pechviel à Beynac-et-Cazenac et Pech-Vieil à Bouillac (Mansus de Puech vielh en 1462), désignent une ferme ou un château abandonné.

Lo musician Sylvan Ros es lo convidat de l'emission de setembre animada per Marie-Hélène Desert e Joan Claudi Dugros sur Radio Grand R.

https://radiograndr.fr/podcasts/parlem-nostra-lenga-155/parlem-nostra-lenga-emission-septembre-2026-472