Reliefs occitans

Suite de la série de noms de lieux occitans par Jean-Claude Dugros consacrée au relief. Cette semaine les nombreux dérivés du latin podium .

Afin d'éviter de multipes homonymies, une grande part des produits de podium se présente en composition avec une épithète ou un complément de nom, en voici quelques exemples, non exhaustifs :

Expression de l'aspect général, la forme : Plapech à Saint-Martial-de-Nabirat, sur une hauteur plate à son sommet ; Au Pey-Pialat, à Saint-Pantaly-d'Exideuil : la colline sans végétation ; Pech Long à Calviac-en-Périgord, à Domme, à Salignac-Eyvigues, Le Pech Long à Groléjac (de Podio Longo en 1334, Pechlong, le Pey Long, au Peylong), Puy Long à Château-l'Évêque. Trepeix à Busserolles (forme ancienne Trespeix : « la prononciation /traspuéj/ nous conduit vers la préposition tras (par-derrière, par-delà) et pueg, la colline. Il n’y a qu’une seule butte et non trois. » (Yves Lavalade).

Reliefs occitans

Suite de la série de noms de lieux occitans par Jean-Claude Dugros consacrée au relief. Cette semaine les nombreux dérivés du latin podium .

Un dérivé de puèi en -al / -au est à considérer sous un sémantisme proche des diminutifs : Pouyau à Fraysse, à Saint-Georges-de-Blancaneix, Le Pouyau à Villamblard, Pouyaud à Saint-Pierre-d’Eyraud, Le Pouyaud à Champcevinel, à Saint-Géry, à Saint-Médard-de-Mussidan, à Sceau-Saint-Angel, Les Pouyauds à Champeaux-et-la-Chapelle-Pommier, Les Pouyaus à Trélissac (en 1723), Les Pouyaux à Connezac

Autres dérivés : Pouyol à Villamblard, Pouyou à Ribérac, Les Pouyouleix à Saint-Jory-de-Chalais, Pouyoulet à Saint-André-de-Double, Le Pouyoulet à Saint-Front-de-Pradoux, à Soudat, Pouyoulou à Beauregard-et-Brassac.

Samedi 4 juillet 2026 après-midi, à la Félibrée d'Abjat-sur-Bandiat, Françoise Dudognon, Jean-Claude Dugros et Sylvain Roux feront une présentation de la maquette de " Chansons traditionnelles du Périgord", le nouveau recueil de l'intégrale des 416 chansons et textes collectés par les abbés Emmanuel Casse et Eugène Chaminade.

Cette nouvelle édition de 500 pages qui comportera près du double de chansons de l'édition originale sera vendue au prix public de 40€ en septembre prochain.

Elle pourra être précommandée sur place, au salon du livre.