Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

Félibrée Felibrejada Tocane Saint-Apre Sent Abre 2

  • La Félibrée 2026 aura lieu à Abjat sur Bandiat !

    Message de l'Union Occitane Camille Chabaneau de Nontron. En 2026, la Félibrée du Bornat dau Perigòrd aura lieu à Abjat sur Bandiat.

    -----------------------------------------------------------------------------------------------------------

    Grande fête occitane : LA FELIBREE
    La Félibrée est une fête populaire traditionnelle et occitane organisée tous les ans dans une ville ou un village de Dordogne. Cette grande fête a lieu toutes les premières semaines de juillet. Son objectif est de mettre en lumière la langue occitane et sa culture : musique, danses et chants traditionnels.

    L’origine de la Félibrée
    La Félibrée trouve ses racines dans le mouvement félibréen du XIXe siècle, qui visait à promouvoir la langue occitane et à préserver la culture occitane face à la domination croissante du français.Le mouvement félibréen a été fondé par Frédéric Mistral, poète et écrivain occitan, qui a reçu le prix Nobel de littérature en 1904 pour son travail sur la langue et la poésie occitanes. La Félibrée a été créée en tant  que manifestation annuelle pour célébrer et perpétuer cet héritage précieux.
    La première édition de la Félibrée a vu le jour le 20 septembre 1903 à Mareuil-sur-Belle à l’initiative de l’association Lo Bornat dau Perigòrd. Depuis, l’événement a pris de l’ampleur jusqu’à devenir un rendez-vous incontournable de la vie périgourdine. Chaque année, ce sont des milliers de personnes qui se retrouvent autour de la culture occitane et du patrimoine de Dordogne.

     

    Article de "Ici Périgord" 
    Il y a un mois tout juste, début juin 2025, Lo Bornat dau Perigòrd, à travers la voix de sa présidente Christel Grégoire, lançait un appel à l'aide sur les ondes d'ICI Périgord. Car avec le contexte des élections municipales en 2026, la Félibrée n'avait pas encore de candidat pour sa 105e édition. Grâce à cet appel, quelques communes ont postulé dont Abjat-sur-Bandiat, dans le Périgord Vert. C'est cette commune de 635 habitants qui a été retenue et qui organisera la grande fête occitane en 2026
    "On ne pouvait pas rester les bras croisés", lâche le maire d'Abjat-sur-Bandiat, Fabrice Château. "On a entendu le message sur la radio ICI Périgord et on s'est dit que c'était l'occasion pour nous d'avoir notre première Félibrée", poursuit l'édile. Il en parle alors à son conseil municipal qui approuve l'idée. Motivé par la candidature de la municipalité du Périgord Vert, Lo Bornat dau Perigòrd, l'organisateur de la Félibrée, décide de choisir Abjat-sur-Bandiat.

    "Il faut pas avoir peur de se lancer"
    "C'est une chance historique pour Abjat-sur-Bandiat d'avoir sa première Félibrée. C'est un moment fédérateur, où la commune vit pour ce rendez-vous", explique Fabrice Château, le maire. "Il ne faut pas avoir peur de se lancer dans des grands évènements, même pour des communes plus petites et quand je vois ici à Sarlat, je me dis qu'on sera capable de faire aussi bien avec notre force et nos bénévoles de tout un territoire", précise l'élu.

    "On voulait une commune dans le Périgord Vert car nous venions de faire le Périgord Noir. Ensuite, il fallait voir en fonction des installations sur place, de la motivation aussi des habitants. C'est le cas avec Abjat-sur-Bandiat", explique Christel Grégoire, la présidente de Lo Bornat dau Perigòrd. Cette dernière est donc rassurée pour 2026 et même pour 2027 car de nouvelles communes se sont portées candidates pour organiser la Félibrée dans deux ans.

  • Les conférences de la Félibrée à Sarlat samedi 5 et dimanche 6 juillet 2025

    Affiche Felibrejada Sarlat 2025.jpgAdiu, brave monde !

    Au delà des festivités habituelles, la Félibrée de Sarlat propose un salon du livre avec les différents éditeurs d'oeuvres occitanes ( livres, CD, DVD) et un programme de conférences thématiques gratuites proposées par des auteurs occitans les après midi de samedi 5 et dimanche  6 juillet 2025 rue Jean-Baptiste Delpeyrat près de la nouvelle Médiathèque Sarlat Périgord noir.

    Samedi 5 juillet 2025

    14 h 30: Une enfance volée par les travaux domestiques, par Marie-Thérèse Loiseau.
    15 h 30: Escriure de las cançons, par Jean Bonnefon et Patrick Salinié du groupe Peiraguda (qui jouera le même jour à 21 h au jardin des Enfeus)
    16 h 30: Essencias / De tiala boiradissa (Nature des choses/ Un mélange), par Françoise Dudognon
    l7 h 30: Ce que disent les choses et les bêtes ( tout sur les mimologidmes), Michel Chadeuil

    Dimanche 6 juillet 2025

    14 h 30: Lecture de passages d’oeuvres, de et par Cécile Chadeuil
    15 h 30: Chroniques occitanes: présentation et lectures, par Jean-Pierre Reydy
    16 h 30: Les spécificités du parler bergeracois au sein des dialectes oc du Périgord, par Patrick Chalmel

    Vous pourrez retrouver les auteurs sur les stands des éditeurs de leurs oeuvres à proximité.

     

  • Avec Dorie, visitez Tocane Saint-Apre en occitan

    P7030504.JPGA l’occasion de la Félibrée de Tocane Saint-Apre, le service du Tourisme de Département de la Dordogne a préparé une visite du bourg sur l’application éco-touristique Dorie, qui vise à faire connaître des endroits insolites, grâce a votre smartphone. « Dorie, la rapiette » vous propose un texte écrit et audio en français. La nouveauté à Tocane Saint-Apre, c’est que Dorie propose le texte et l’audio en occitan, qui plus est, dit par des locuteurs du secteur. « Nous avons été contactés par Sébastien Girard et Philippe Debet, qui nous ont laissés quelques jours pour nous préparer, raconte Jean-Michel Bardou, responsable de l’atelier de langue et de culture occitane. Nous avons été de suite enthousiasmés par ce projet qui s’inscrit dans le cadre du schéma départemental pour l’occitan « L’oc en partage », en partenariat avec l’association Novelum ». Huit personnes de tous ages ont travaillé l’adaptation puis enregistré les textes en occitan, ce qui permet d’entendre la langue au plus près de la réalité locale. « Le tout a été mis en boite en trois heures au musée du costume, les équipes avaient pour objectif d’être prêts pour la félibrée, ce qui s’est effectivement produit » . C’est pour Dorie le début d’une nouvelle série afin de rendre vivant le tourisme expérientiel en occitan.

    Voir http://dorie.dordogne.fr