A l’entorn de l’aiga

Suite de la série de toponymes occitans “autour de l’eau” par Jean-Claude Dugros.

Le dérivé saign- est une francisation graphique : le groupe -ign se prononçait autres fois /gn/ (/ñ/) ; le -i- faisait savoir que le groupe  -gn- devait se prononcer /ñ/ e non /g.n/ l'hésitation dura trois ou quatre siècles, c'est la même qui a transformé ognon en oignon (mais depuis 1990 on peut écrire ognon) et Michel de Montagne en Montaigne.

Les Saignas à Augignac, La Saigne à Badefol-d'Ans (en 1740), à Doissac, à Montagnac-la-Crempse (M. de Saunha en 1283), à Saint-Amand-de-Belvès, à Sarlat (Lassagne), à Terrasson (La Seigne), Le Bos de la Saigne à Naussanes (en 1620).

Les Saignes à Bouillac, à Cantillac, à Festalens (Les Seignas), à Grives, à Saint-Front-de-Pradoux (Las Saignas).

Les Saignes et Les Saignolles à Montcaret.

La Seignolle, ruisseau qui passe à Tanmiès (la Saignole en 1783), es un diminutif.

Messatge de Stéphanie Pouplier dau PNR Perigòrd Lemosin

Bonjorn,

En 2024, neuf professionnels des métiers d’art ont eu pour mission de mener une réflexion pour valoriser le patrimoine culturel du territoire (la culture occitane, les métiers d’art, les paysages…) sur l’itinérance « La grande boucle du Parc, Vaque Veire ». La résidence de création portée par le Parc, l'IPAMAC, le Pôle Expérimental des Métiers d’Art de Nontron s’est déroulée de mars à octobre . 

Elle donne lieu aujourd'hui à une exposition qui permet de découvrir le processus créatif, les inspirations ainsi que les projets d’œuvres :

À la croisée des chemins – A la crotz daus chamins    
Exposition du 29 mars au 5 avril (du lundi au samedi de 9 h à 13 h et de 14 h à 17 h)    
Halle de la Mairie de Nontron (1, Place Alfred Agard) 24300 Nontron

Le Parc et ses partenaires ont le plaisir de vous convier au  vernissage de cette exposition qui se tiendra le vendredi 28 mars à 18 h à Nontron

Nadau a París : Quina experiéncia !

L'entervista sancèra deu Joan de Nadau, vertadèra estela gascona, qui a amassat los sons fans deus quate bòrds de França au Grand REX per un concèrt istoric. La horrèra qu'èra endelirada, deu taulat dinc aus balcons d'aquera sala magnifica, en extasi davant un Nadau mei esmavent que jamei. Qu'avem interrogat lo public a la sortida… Aquiu çò qui balha.

https://www.octele.com/Nadau-grand-rex-eveniments_fiche_4711.html