Reliefs occitans

Suite de la série de noms de lieux occitans par Jean-Claude Dugros consacrée au relief. Cette semaine, Aspre, Estret, Bosse.

Prenons de la hauteur avec le latin asper employé pour « rocailleux ». Était-ce le cas pour les lieux-dits Aspre, à Lacropte (en 1326) et Asprilles à la Chapelle-au-Bareil (Mas-d'Aprilles en 1400), aujourd'hui disparus ?

Le passage encaissé, la gorge profonde, le défilé, sont bien souvent désignés en occitan par le terme estret, estrech (étroit). Il est présent dans Le Pas Estret à Saint-André-d’Allas. Le même sens est rendu par angoissa, produit du latin angustia (étroitesse, passage étroit, défilé), présent dans la commune d'Angoisse.

Les lieux-dits francisés La Bosse au Bourdeix et à Neuvic (La Bossa en 1475) peuvent représenter, au sens topographique, une « élévation, hauteur ». Pareil pour La Butte à La Roque-Gageac, qui a le sens de « tertre », « monticule » et qui désigne un amoncellement de terre, une petite élévation de terrain, un socle rocheux.

Animations organisées par l'Union Occitane C. Chabaneau 
Saint Saud Lacoussière: mercredi 11  février 2026 de 17 h 30 à 18 h 30 : 
Au magasin "LHô" : Rencontre avec Odeta Marcillaud  qui racontera des histoires de Félicie Brouillet  (Electricitat !...)
Gratuit (mais une consommation conseillée afin de soutenir le magasin qui nous prête ses locaux chauffés !!!)

Saint Estèphe : 15  février 2026 à 15 h 30 :  "Qu'es aquò" ?
Serge Fougère nous présentera ses objets mystère qu'il collectionne depuis des décennies et nous devrons deviner quel est -ou était- leur utilité !!!
Moment intéressant et.... cocasse !!!

Messatge de Sigolena Cabié dau TCO Perigüers