Cronica de toponimia, per Joan-Claudi Dugros
La Mouneyrie, à St-Cyprien : : de l'occitan monier (meunier et/ou nom de personne) + suffixe d'appartenance courant en Périgord -ie. La monaria, désigne les biens d’un nommé Monier (patronyme et/ou surnom lié à la profession de meunier).
Autres lieux-dits en Périgord : La Monerie, Lamonerie, La Monnerie, La Mounerie, Les Moneries (ici, la marque du pluriel tend à préciser que le village regroupait l’ensemble des biens du propriétaire (maison(s), dépendances, terres,…).
Jean-Claude Dugros