Depuis la rentrée de septembre, le collège Michel de Montaigne de Périgueux propose l'option occitan aux élèves de 6ème. C'est le 2ème collège après Bertrn de Born à le faire sur Périgueux. 14 élèves se sont inscrits au cours sur un total de 160 en sixième, ce qui est correct pour un début. 

"L'enseignement de occitan fait partie des options et sera proposé jusqu'en 3ème à raison de 2 heures par semaine, précise le principal Mr Couzier. Il vient compléter une offre de langues déjà riche, avec l'allemand, l'espagnol, le chinois en "LV2", avec bien sûr l'anglais en LV1 et d'autres options comme le latin à partir de la 5ème ou le grec ancien en 3ème. Le collège s'était inscrit dans le dispositif "Dancem au collegi" de l'Agence Culturelle Dordogne Périgord, donc l'ouverture de l'option a été accueillie favorablement par l'équipe pédagogique et les élèves ».

Nous avons ensuite pu assister au cours de Thomas Hirondelle avec ses élèves de 6ème. On y retrouve tous les ingrédients d'un cours de langue. De plus, les élèves devaient travailler une chanson d'Alidé Sans pour se préparer à assister à un concert de la jeune chanteuse aranaise. Les élèves viennent principalement des environs de Périgueux.

Quelles sont leurs motivation pour choisir d'étudier l'occitan ?

"Mes grands parents,mes parents le parlent" est la motivation d'Eléoe et Elian. Mattéo, lui, pense que "C'est une ancienne langue qu'il ne faut pas mettre au placard !". Tarik, Even, Anaïs, Garance pensent que "cela permet de découvrir autre chose", "que c'est intéressant", Léa trouve que "c'est intrigant". Théo, Tom, Hugo notent que "c'est une langue latine qui ressemble à l'espagnol" que certains entendent parler à la maison...Leila pense que ça va l'aider pour l'espagnol. Rayane et Izaak "aiment bien".

Quand à l'ambiance, les « goiassons » aiment bien chanter et danser et avouent trouver "leur prof génial" ( à la grande surprise et pour le plus grand plaisir de l'intéressé!), et confirment que "on se fait plaisir", "il y a une bonne harmonie".

Quelle maturité pour des élèves de 6ème qui sont visiblement capables d'expliquer leur choix qui ne doit rien au hasard ! Souhaitons leur bonne chance pour les quatre années de collège à venir !

Denis Gilabert.

La nouvelle vient de tomber : dès la rentrée prochaine, l'ESPE ( Ecole Supérieure du Professorat et de l'Education) de Périgueux La Grenadière formera désormais les professeurs des écoles à l'enseignement de l'occitan. Martial Peyrouny, professeur d'occitan à la cité scolaire Bertrand de Born nous en parle.

DG : Comment s'est prise la décision ?
Il s'agit d'une décision tripartite, Direction d'Académie, Rectorat et Université qui permet de proposer de passer cette formation niveau Master 1 et 2. Les raisons ? Tout d'abord, il y a une forte demande d'enseignants en Dordogne, avec les ouvertures de classes bilingues et de cursus complet sur Sarlat, Brantôme, Ribérac, Nontron. Jusque là, pour se former, les enseignants, devaient aller à Montauban, à Tarbes ou à Pau, ce qui pouvait être un frein, ne serait-ce que financier. Par ailleurs, la Dordogne se situe à un point central de la Nouvelle-Aquitaine, ce qui permettra aussi de former des enseignants pour la partie limousine de la Région qui affiche désormais la volonté de développer l'enseignement de l'occitan. La formation est ouverte à tous, issus du département ou non.

DG : A qui s'adresse la formation ?
Aux étudiants souhaitant devenir professeurs des écoles et qui entrent en Master 1 . Cela permet de proposer un cursus complet à ceux qui ont suivi l'occitan jusqu'en terminale et de pouvoir projeter leur avenir professionnel sur notre territoire. Certains professeurs déjà en activité peuvent également en profiter, à hauteur de 36 heures. Il existe aussi la bourse « Ensenhar 2018 » de 4000€ qui peut aider à financer ces études.( voir: http://ofici-occitan.eu/index.php/bourses-ensenhar-2018/)

DG : Qui va assurer cette formation ?
Votre serviteur ! Je suis récemment titulaire du CAFFA (Certificat d'Aptitude aux Fonctions de Formateur Académique) et j'ai été choisi pour créer la maquette, diriger et mettre en place cette formation dès le 1er septembre, c'est donc le bon moment pour s'inscrire sans tarder!

DG : Etes-vous confiant ?
Oui, car c'est une offre supplémentaire, originale et valorisante pour la ville de Périgueux et son pôle universitaire, qui peut permettre à des jeunes de s'imaginer un avenir professionnel en Dordogne. Cette nouvelle est aussi une récompense pour tous ceux qui se mobilisent pour la dynamique culturelle et de l'enseignement de la langue occitane, les associations, le Département...N'oublions pas que la Dordogne est le département de Nouvelle-Aquitaine ou l'occitan est le plus parlé et que dès que nous ouvrons une classe, nous n'avons jamais de problème à la remplir !

Denis Gilabert

Joan-Pau Verdier e Nicolau Puech nos informan que l'emission dau diumenc 17 de junh 2018 a 11 oras sur França Blu Perigòrd sera consacrada aus festenaus occitans de l'estiu, mai aura coma convidat Marçau Peironi per parlar de la creacion d'una seccion occitan a l'ESPE ( Ecole Supérieure du Professorat et de l'Education) a Perigüers.

Meitat chen , Meitat pòrc , chasque diumenc a 11 oras  sur França Blu Perigòrd!

Per escotar l'emission en directe o en redifusion, clicar sur lo ligam: França Blu Perigòrd

Veiqui lo ligam vers lo site de Joan-Pau Verdier

e los ligams vers lo sites de Nicolas Puech:  www.nicolaspeuch.com e facebook.com/nicolaspeuch