La nouvelle vient de tomber : dès la rentrée prochaine, l'ESPE ( Ecole Supérieure du Professorat et de l'Education) de Périgueux La Grenadière formera désormais les professeurs des écoles à l'enseignement de l'occitan. Martial Peyrouny, professeur d'occitan à la cité scolaire Bertrand de Born nous en parle.

DG : Comment s'est prise la décision ?
Il s'agit d'une décision tripartite, Direction d'Académie, Rectorat et Université qui permet de proposer de passer cette formation niveau Master 1 et 2. Les raisons ? Tout d'abord, il y a une forte demande d'enseignants en Dordogne, avec les ouvertures de classes bilingues et de cursus complet sur Sarlat, Brantôme, Ribérac, Nontron. Jusque là, pour se former, les enseignants, devaient aller à Montauban, à Tarbes ou à Pau, ce qui pouvait être un frein, ne serait-ce que financier. Par ailleurs, la Dordogne se situe à un point central de la Nouvelle-Aquitaine, ce qui permettra aussi de former des enseignants pour la partie limousine de la Région qui affiche désormais la volonté de développer l'enseignement de l'occitan. La formation est ouverte à tous, issus du département ou non.

DG : A qui s'adresse la formation ?
Aux étudiants souhaitant devenir professeurs des écoles et qui entrent en Master 1 . Cela permet de proposer un cursus complet à ceux qui ont suivi l'occitan jusqu'en terminale et de pouvoir projeter leur avenir professionnel sur notre territoire. Certains professeurs déjà en activité peuvent également en profiter, à hauteur de 36 heures. Il existe aussi la bourse « Ensenhar 2018 » de 4000€ qui peut aider à financer ces études.( voir: http://ofici-occitan.eu/index.php/bourses-ensenhar-2018/)

DG : Qui va assurer cette formation ?
Votre serviteur ! Je suis récemment titulaire du CAFFA (Certificat d'Aptitude aux Fonctions de Formateur Académique) et j'ai été choisi pour créer la maquette, diriger et mettre en place cette formation dès le 1er septembre, c'est donc le bon moment pour s'inscrire sans tarder!

DG : Etes-vous confiant ?
Oui, car c'est une offre supplémentaire, originale et valorisante pour la ville de Périgueux et son pôle universitaire, qui peut permettre à des jeunes de s'imaginer un avenir professionnel en Dordogne. Cette nouvelle est aussi une récompense pour tous ceux qui se mobilisent pour la dynamique culturelle et de l'enseignement de la langue occitane, les associations, le Département...N'oublions pas que la Dordogne est le département de Nouvelle-Aquitaine ou l'occitan est le plus parlé et que dès que nous ouvrons une classe, nous n'avons jamais de problème à la remplir !

Denis Gilabert

Joan-Pau Verdier e Nicolau Puech nos informan que l'emission dau diumenc 17 de junh 2018 a 11 oras sur França Blu Perigòrd sera consacrada aus festenaus occitans de l'estiu, mai aura coma convidat Marçau Peironi per parlar de la creacion d'una seccion occitan a l'ESPE ( Ecole Supérieure du Professorat et de l'Education) a Perigüers.

Meitat chen , Meitat pòrc , chasque diumenc a 11 oras  sur França Blu Perigòrd!

Per escotar l'emission en directe o en redifusion, clicar sur lo ligam: França Blu Perigòrd

Veiqui lo ligam vers lo site de Joan-Pau Verdier

e los ligams vers lo sites de Nicolas Puech:  www.nicolaspeuch.com e facebook.com/nicolaspeuch

Auei, Rubrica en òc rencontra Tomas Irondèla, professor d'istòria geografia mai d'occitan
SO : Tomas, podetz vos présenter en quauques mots ?
TI : Vene de Tarn, dau ranvers de Castres, ai 38 ans e demòre a Perigüers. Sei professor d'istòria geografia au liceu Laure Gatet. Tene l'occitan de familha, de mon pair e mos grand-parents ; aime bien la musicalitat de la lenga, legisse daus autors come Roger Tenèze dau Carcin, Cecila Chapduelh, los trobadors... Ai passat la certificacion complementaria a Bordeu en 2016, quò fai que aura pòde far professor d'occitan. Ai après lo lemosin dempuei que sei aqui en Perigòrd.

SO : Parlem de l'ensanhament de l'occitan...
TI : Au liceu Laure Gatet, anime, per la segonda annada, un talhier de conversacion coma daus eslevas mai daus professors, quò-qui per mon plaser, que sei professor d'istòria geografia dins queu establiment. En mai de quò, queste annada, vene de començar un trabalh de regent a l'escòla bilinga Jules Ferry de Rabeirac , en remplaçament dau regent en comget malaudia. Fau l'escòla a 14 CE1 e 23 CP/CE2. Per io, qu'es une experiença novela.

SO : Daus prefatz per la rentrada ?
Òc- plan, una plan bona novela. Lo collegi Montaigne de Perigüers vai drubir l'opcion en occitan en classa de siesiema e ne'n serai lo professor, doas oras per setmana per començar. Espere que los eslevas van se marquar au cors. Lo collegi fai desjà de las activitats per l'occitan, coma lo programa « Dancem au collegi », que aparentament marcha plan ben. Quò sira lo segond collegi a Perigüers, en mai de Bertran de Born.

SO : D'autras idèias par alhors ?
TI : Sei a preparar un libreton de conversacion en occitan lemosin « Parler comme un troubadour, comme une troubaïritz », mots e expressions correntas, emb de las aisinas de prononciacion, per los debutants, collegians, liceans o adultes, que deuria èsser editat en fin d'annada.

En mai de quò sei charjat d'animar lo facebook de l'associacion Novelum:  https://www.facebook.com/Novelum-IEO-24-421163168345899/.

Zo vesetz, l'occitan es ma granda passion !

Òc-plan, podem parlar d'une vertadiera passion occitana !

Denis Gilabert.