Feydidie à Grignols (forme ancienne Feydidia en 1406, Las Feydidias en 1485) ; Les Feydies à (Salon) (forme ancienne Les Feydis). C'est l'occitan faidit [fɛjʼdi] prononcé /feydi/ (du bas latin faiditus), qui signifie « proscrit, banni (généralement pour raison d'hérésie religieuse) ».

Souvent en rapport avec le catharisme dans les pays d’oc, ce qui explique le nombre important de noms de personne Faidit ou Feydit. Autres lieux-dits : La Feydelie à Cubjac, Feydie (Lot), Feydieu (Gironde), Feydit (Gironde, Cantal) et aussi Faydel (Lot-et-Garonne, Pyrénées-Atlantique, Tarn-et-Garonne), etc.

Joan-Claudi Dugros

Le Métadier à Saint-Pierre-d’Eyraud (forme ancienne Les Meytadiers), Le Meytadier à Saint-Julien-de-Lampon. Cest la forme occitane meitadier, dérivée de meitat / mitat (moitié), qui désigne les métayers. Étymologiquement : « qui exploite à mi-fruit ».

Les lieux-dits Megièr en Aveyron, Lot, Gard, rappellent la présence de métayers.

La Métaderie à Montferrand-du-Périgord, en occitan la metadariá /la métadario/, est la métairie. Identique à La Mestadière dans le Tarn.

Joan-Claudi Dugros

Les Naudoux à Conne-de-Labarde, Saint-Amand-de-Vergt, Sadillac, Trémolat, Bourdeilles, etc .

En occitan Los Naudons [lu nɔwʼdu] (prononcer / lou naoudou/) : il s'agit des terres, du domaine du nom propre Naudou, forme aphérésée de la syllabe initiale (Ar)naud ou d'un autre nom propre terminé en -aud, auquel on a ajouté un suffixe diminutif -on créant un hypocoristique, très courant en occitan.

On trouve aussi Les Naudets (avec suffixe -et), Naudis (avec suffixe -is), Naudissou (avec double suffixe -is + -on), Naudonnet (avec double suffixe -on + -et). Aux Nodies, à Condat-sur-Trincou est une mauvaise graphie pour Naudis. Aussi Bois de Naud, à Boisse, Naudou, à Lavaur.

Joan-Claudi Dugros