Suite de la série proposée par Jean-Claude Dugros sur les noms de famille ou de toponymes qui font références aux sobriquets, les fameux « chafres ». 

Los chafres : Maur

Toujours porteurs d'un sobriquet lié à la teinte brune des cheveux et au teint foncé (mat, olivâtre), les nombreux noms de personne issus de Maur- (maure), du latin maurus, « qui a plus à voir avec la couleur physique qu'avec du sang marocain dans les veines » (Lavalade), ou bien qui viennent du nom de saints : Maurus (saint-Maur, nom de 15 saints !), Maurinus (saint-Maurin), Mauricius (saint-Maurice), Maurellus (saint Maurele, Morele), Maurentius (saint Maurence), sont trop nombreux dans la toponymie de notre région pour en faire une liste qui, de toute façon, ne peut être exhaustive. En voici un échantillon, tirés de l'occitan maur, maure, mòr, mòre, more , au sens de « brun »:

La Maure à Campsegret, à Lenquais, à Campagnac (Vergt), Lamaure à Chenaud, Chez Maure à Domme, c'est la propriété du nom de personne Maure (très présent en Périgord), Fonmoure à Sourzac (Font-Moure) et Moulin de Fontmoure à Issac, Vaumoure à Saint-Martial-de-Viveyrol (Mayn. de Valmora en 1466).

La Maurie à Saint-Jory-de-Chalais (forme ancienne Maury), Les Mauries à Saint-Médard-de-Mussidan, Las Maurias à La Coquille, sont «  les terrres de Maure »

Le diminutif moret (occitan qui signifie « noiraud, qui a le teint fort brun » se retrouve vraisemblablement dans le toponyme Mamouret à Coubjours, qui désigne probablement un Mas Moret / Maurel. La carte de Cassini porte Masmorel (en occitan Lo mas Moret ») (Lavalade), (aujourd'hui Mamouvet). Pour Demouret à Sarlat, « c’est sans aucun doute le NP Demoret (Demouret) qui est devenu nom de lieu ici. » (Nollet). La seule attestation de ce nom de personne a été longtemps en Dordogne. 

Joan-Claudi Dugros

Nouveau volet de la série proposée par Jean-Claude Dugros sur les noms de famille ou de toponymes qui font références aux sobriquets, les fameux « chafres ». 

Los chafres, 8esma partida

Brunel à Soulaures et Le Brunel à Grives, sont des diminutufs, ainsi que Brunet à Agonac (Turris de Brunet en 1483), à Festalemps (1486), à Montazeau, à Périgueux (Hospitale de Bruneto en 1488), à Salles-de-Belvez, au Buisson-de-Cadouin et à Razac-d’Eymet. Citons encore Mal-Brunet à Belvès (A Malbrunet en 1462) et à Pézuls, qui signifie « mauvais Brunet ».

Le domaine de Brunet est présent dans Les Brunetias à Génis, La Brunetie à Lembras (en 1365), à Cabans (Mansus de la Brunetia en 1489), Bruneties à Biras. Et aussi dans La Brunetière à Bergerac (Brunetière en 1625) et à Queyssac.

Encore, dérivé du nom de personne Brun : Les Bruneteaux à Hautefort (occitan Brunetauds) .

La gent féminine n'est pas oubliée. Déjà présente au Moyen Age, Agnès Bruneta (prononcer /brunéto/), chandelière, qui est condamnée pour fraude. On trouve aussi en 1381, Margó de la Brunetia e son filh (et son fils) à Bergerac. 

La Brune à Montcaret et Lac de la Brune à Marquay, doivent être la forme féminine. Quand au gaillard Bois de Trousse-Brune à La Roche-Chalais, dont la dénomination paraît récente, il n'appartient pas à la sphère occitane, ce qui nous évite d'en donner l'explication…

Les diminutifs La Brunette à La Douze et à La Roche-Chalais, s'appliquent peut-être à la femme ou la fille du nom de personne Brunet.

Nouveau volet de la série proposée par Jean-Claude Dugros sur les noms de famille ou de toponymes qui font références aux sobriquets, les fameux « chafres ». 

Los chafres, 7esma partida

Bru est la forme spécifiquement occitane du nom de famille Brun (surnom qui peut aussi.bien évoquer les cheveux que le teint). Citons Le Bru à Coux-et-Bigaroque (Mansus del Bru en 1463), à Pazayac, à Terrasson-Lavilledieu, Bois de Bru à Campagnac-les-Quercy, Borie-Brut à Champcevinel, Le Poteau de Bru à Besse, et quelques autres. Le nom de personne Brun est présent à Gageac-et-Rouillac : Jean Brun et à Festalemps : Chez Jean Brun. Il a son domaine à La Brunie, Labrunie à  Saint-Georges-de-Monclar (Grande et Petite Brunie en 1775), à Bars, à Biras (La Brunia en 1243), à Chalagnac (Mayn. de la Brunia en 1457), au Coux-et-Bigaroque (Mansus de la Brunia en 1463), à Douzillac (M. de la Brunia en 1475) et encore d'autres…

Une particularité bien occitane : la remontée de l'accent tonique dans Las Brugnas à Savignac-Lédrier, qui modifie la prononciation. 

Joan-Claudi Dugros