Comunicacion de David Grosclaude, Conselhier Regionau d'Aquitania en charja de las lengas regionalas.

°°

Qu'apreni uei per lo men amic Gustau Alirol, que lo Conselh Regionau d'Auvernhe a votat aqueste matin a l'unanimitat lo principi de demandar la soa adesion a l'Ofici Public de la Lenga Occitana. Que pròva que las regions qui an en comun la lenga nosta se pòden tornar trobar en un organisme public comun entà promòver ua politica de desvolopament de l'occitan.

J'apprends par mon ami Gustave Alirol, conseiller régional d'Auvergne, que ce matin le Conseil Régional a voté à l'unanimité à Clermont-Ferrand le principe de demander son adhésion à l'Office Public de la Langue Occitane. C'es une très bonne nouvelle dans la mesure où cela montre que Gustave Alirol a su convaincre que cette région du Nord de l'Occitanie ne pouvait pas rester en dehors d'une dynamique commune.

L'Ofici Public pòt estar dens quauques mes lo prumèr organisme public commun a tots los occitans dab per objectiu la promocion d'ua politica publica en favor de la lenga occitana. Quan sabem que lo president de la region Provença a hèit saber tanben lo son interès per l'OPLO qu'ei de bon compréner que l'OPLO pòt estar un instrument au servici de totas e de tots los qui vòlen promòver la lenga. 

Dans le cadre du festival « Les Guitares Vertes » de Thiviers, la salle culturelle de La Coquille accueillait samedi 26 septembre le groupe de polyphonies féminines occitanes« La Mal coiffée », habitué des grandes scènes occitanes comme l'Estivada de Rodez. Devant une salle comble, le groupe féminin a interprété ses chansons occitanes les plus connues ( Lo gat, òu ! los òmes !, La cambra es alandada...)et celles du dernier album « L'embelinaire ». Nous découvrons leur galerie de personnages féminins, Joaneta la gourmande le soir de ses noces, une autre jeune mariée à un vieux barbon qui n'aime pas son chat... Mêlant harmonie des voix, charme, élégance, humour coquin et émotion, elles ont facilement conquis le cœur du public avec lequel elles ont rapidement établi la communication.

Invités par le PNR Périgord-Limousin, quelques élèves de l'option occitan du collège de la Coquille ont eu la possibilité de rencontrer deux des chanteuses du groupe après le concert. Laetitia et Karine se sont aimablement prêtées au jeu des questions.

« Nos sonam Laetitia, Myriam, Marie e Karine e venem de Minervés en Aude o de Tolosa. Ai apres l'occitan a l'ostal, ço-ditz Laetitia, las autras l'an apres per la musica. Lo grope exista dempuei 14 ans. Nòstra formacion es teatrala, musicala mai audiovisuala. Karine es trompetista de jazz. Cantar en occitan es natural per nosautres. Nòstre repertòri es tradicionau mai de las cançons actualas sur dels textes plan polits del poeta Jean-Marie Petit e de las musicas de Laurent Cavalié. Utilizam de las percussions : gròssa caissa, petador, bendir, tamborin, sagatas... Sem desjà vengudas en Perigòrd per una Felibrejada, aqui lo public est plan caloros, coma deser ! ».

Après le concert, la soirée s'est poursuivie par un bal traditionnel avec le groupe « Remonte ton Folk » de Chaleix. Denis Gilabert.

Vendredi 2 octobre à 20 h 30, c'est la Xème soirée occitane de la jeunesse alloise à la salle Obenheim d'Alles.

Au programme, projection du film en occitan sous-titré français « Hommage à Jacky » réalisé par Gérard Marty. La soirée se poursuivra par une animation folklorique par « Los cordillous d'El Buga » . Participation 5€ renseignements au 05 53 63 23 01.