Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

Rubrica en Oc - Page 470

  • Questa dimenjada sur Meitat-chen, meitat-pòrc...

    P8300612.JPGJoan-Pau Verdier e Nicolau Puech nos informan que lo convidat de l'emission dau diumenc 12 de mai 2019 a 11 oras sur França Blu Perigòrd sera Jean-Michel Espinasse, musician jugaire de chabretas (boha, bodega) que trabalha emb daus gropes coma Font Hadeta, Guilhem Lopez, Nadau.En mai de quò, es contaire e Conselhier Pedagogic en Educacion Musicala per la Dsden dau Gers.

    Meitat chen , Meitat pòrc , chasque diumenc a 11 oras  sur França Blu Perigòrd!

    Per escotar l'emission en directe o en redifusion, clicar sur lo ligam: França Blu Perigòrd


    Veiqui lo ligam vers lo site de Joan-Pau Verdier


    e los ligams vers lo sites de Nicolau Puech:  www.nicolaspeuch.com e facebook.com/nicolaspeuch

  • Cronica de toponimia, per Joan-Claudi Dugros

    Bergerac : du français berge et du latin aqua (eau) : « les berges de l'eau »... En voilà une belle « couillonnade » ! La même qui rattacherait Bergerac au latin berbix (brebis).

    La forme la plus ancienne, Brageyrack (1100), est exactement la forme occitane actuelle : Brageirac [bradzej’ra], prononcé /bradzeira/. À une exception près (un document en français de 1379), et jusqu'au xve siècle, les formes seront toutes en Brag- (et non Berg-). L'hypothèse la plus probable semble être un nom patronymique *Bracarius tiré du cognomen Bracarus (de braca, « braie »), attesté. *Bracarius + -acum : « le domaine, les biens de Bracarus, marchand ou fabricant de braies. »

    Joan-Claudi Dugros

  • Olivier Payrat sur "Monde d'Aqui"

    P5220107.JPGDans la série « Monde d'Aqui », Alain et Catherine Dogneton de l'Union Occitane Camille Chabaneau ont tourné un film sur le musicien corrézien Olivier Payrat, spécialiste de la musique de la période des troubadours y explique son cheminement occitan et ses projets.

    Il y interprète plusieurs pièces musicales au luth, « Tan ai mon còr plen de jòia » de Bernat de Ventador, la complainte funèbre « La mort de Richard Coeur de Lion » de Gaucelm Faidit à la vielle…

    A voir sur https://vimeo.com/333073012