Le Nadal à Saint-Georges-de-Montclard.

L'occitan Nadal ou Nadau (prononcer /nadaou/) est issu du latin natalis (dies), « jour de la Nativité ». C 'est le prénom Noël, nom de baptême par excellence.

On le trouve sous des formes diverses en toponymie : Chez Nadaud à Busserolles, Chez Nadaux à Badefols-d’Ans. Les Nadaux à Milhac-d’Auberoche, désigne ici les terres, le domaine du nom de personne Nadau. Fonnadales à Conne-de-Labarde (Font-Nadales en 1625) (ici, c'est le nom de personne Nadale, attesté à Saint-Aubin-de-Cadelech, qui a donné son nom à la fontaine, font en occitan).

Dans Pech-Nadal à Lanquais, Pey-Nadal à Beleymas, Puynadal (Brantôme) (IGN), on trouve le nom se personne associé à l'occitan puei (colline).

Joan-Claudi Dugros

Bonjorn a tots e bona annada !

La librariá drubira lo dissabte 5 de genièr de 10 oras a miègjorn e de 2 a 5 oras de la vesprada, sala de l’ASCO dins l’annèxa de l’escòla Jules Ferry a Sarlat.

Al plaser de vos encontrar.

Anny Lespinasse, responsabla de la librariá.

De veire, lo site de l'associacion: http://asco-sarlat.org/asco-sarlat/ACUELH.html

Per los libres e lo CD, de veire l'onglet "libres e CD"

Jeudi 3 janvier à partir de 20 h 30 au café associatif "Les Thétards" , 7 rue de la Bride à Périgueux, ce sera le premier rendez-vous mensuel du TCOP ( Talhier Culturau Occitan de Perigüers).

L'invité sera Jean-Pierre Pommier qui viendra parler de son travail d'artisan boulanger à la biscotterie "La Chantéracoise".

Entrée libre. Pour faire partie du TCOP, une cotisation annuelle de 5€ est demandée, ainsi que 5€ également pour le café associatif "Les Thétards".