Lo petit conte del dijòs se dòbla d’una autra cronica de lenga contunha : la pastissada del dinmenc

Amics confinassats,

Dins nòstre atalher de cant de l’ASCO, avèm pres l’abituda de cantar (en mai d’autras cançons) de las « pastissadas », es a dire de las cançons estrangièras o francesas que farlabiquèm las paraulas en gardant la melodía e lo ritme (tanpauc que possible).

Aqueste diluns, vos mandi Lo Sauta-Lop del Leberon emb sa presentacion, sas paraulas, sa traduccion e son MP3 d’aprentissatge per chorala salvatja o cantaira(e) de sala de banh. Vos rampèli qu’aquesta cançoneta es a l’usatge estrictament interne del vòstre grope.

En retorn, s’avètz tanben de cançonetas salvatjas, mandatz-las.

Tenètz-vos fiers

Danièl

Sauta lop récent.odt

Sauta-lop Fa# reverb.mp3

Adiu, brave monde,

Rubrica en òc, dins lo jornau Sud-Ouest se planta pendant lo confinament. N'i a pus nonmas una edicion per tota la region. Mas lo blògue contunha.

Vos perpause de legir e d'auvir de las chançons, de las comptinas, daus textes, de las legidas...tot çò que los autors, lo monde daus talhiers me vòlen ben mandar per parucion.

Vos soate de passar un bon moment.

Tenetz vos fiers !

Denis Gilabert

La linga contunha!

Adiussiatz, los amics!
Si per cas avetz enviá d'escoltar un pauc d'occitan nontronés, emb ("aveque") sos francismes, veiquí un enregistrament d'Enric Delaja. Pòde ne'n far mai.

Gardam la santat!

Jan-Peire

poletPicatau.pdf

poletPicatau.mp3