Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

La lenga e sos dialectes - Page 10

  • Mots boirats, mots mélangés de Jan-Peire Reidi: lo vergier

    ‘Queste còp, som dins un vergier de curet. ‘Queu brave ome fai venir de tot (manca de las flors), mas quo es tot boirat. Trobatz los 20 noms au singular de tota la besunha que fai venir. Quauques mots son virats darreir davant, d’autres an la testa en bas.

    MotsboiratsvergierJPR.JPG
















    Responsas
    Mots coijats
    A4 dau persilh (Varianta : eirisseu)  A17 de l’asperjas ( de drecha a mança)  B1 de la porrada  C9  de l’eschalòta  D6 de la vinheta (oseille) E16  de las rabas ()  G6 de las mongetas (haricots)  H3 daus peseus  (pois) H15 daus artichaus ( Varianta : artrichaus)
    Mots dempès
    A2 de las tomatas  B1 de las pompiras (pomas de terra)  B4 daus rafes (radis) B12 daus chauls  B17 de la laituja  C3 de las cojas (courges)   C5 de las lissas (ail)  C8 daus onhons (inhons)  F11 daus melons  F13 de las favas ()  H16 de las carròtas ()

    Jan-Peire Reidi

  • L'invité-lo convidat-de "Meitat chen, Meitat pòrc" dau diumenc 15 de setembre

    SAM_0289.JPGJoan-Pau Verdier e Marçau Peironi nos informan que lo convidat de l'emission de questa setmana sera:

    Jan-Peire Reidi, escrivaire, professor, cronicaire de nòstre blògue per la surtida de son noveu lexic occitan/ francés/ Anglés

    ...Tot quò-qui sur :

    Meitat chen , Meitat pòrc , chasque diumenc a 11 oras 30 sur França Blu Perigòrd!

    Veiqui lo ligam vers França Blu Perigòrd

    France-Bleu Périgord

    e vers l'article de "Rubrica en òc " sur lo lexic de Jan-Peire Reidi

    Noveu lexic

  • La quinzaine occitane du PNR Périgord-Limousin du 14 au 29 septembre

    Dans son dernier rapport, l’Unesco classe l’occitan parmi les langues en grand danger de disparition à brève échéance. Une trentaine d’associations attachées à la culture d'ici et conscientes de ce danger, se sont mobilisées et ont conjointement œuvré, en partenariat avec le Parc Naturel régional Périgord-Limousin, à l’organisation d’une Quinzaine occitane sur tout le territoire du PNR Périgord-Limousin et présenteront un large éventail d’animations quotidiennes en langue occitane du 14 au 29 septembre 2013 sous le nom de « Quinzena occitana dau Peirigòrd-Lemosin per los 15 ans dau PNR ».


    Y seront entre-autres proposés, chaque jour, une randonnée afin de découvrir notre petit patrimoine*,
    des spectacles de musique, théâtre, danses, chants... cours de langue, des lectures, des contes, des conférences ou encore des repas animés de chants et de danses.
    Cette « Quinzena » s'achèvera le 29 septembre à St-Pardoux la Rivière par la 5e édition de la « Jornada dau chant occitan » où se produiront de nombreuses chorales occitanes venues de Limoges, Saint-Auvent, Sarlat, Bergerac, Piégut, Les Salles Lavauguyon...).
    En préambule à cette « Quinzena », dans les villes-portes du PNR (Aixe s/Vienne, Saint-Junien, Brantôme et Thiviers) du PNR, ont eu lieu et auront lieu des discussions, débats, table-ronde, conférences.
    Dans toutes ces manifestations l’occitan sera bien entendu présent, mais elles seront accessibles à tous les curieux, même s'ils n'ont que des connaissances rudimentaires de la langue. Il faut montrer que l’occitan n’est pas seulement une langue d’enseignement. On peut vivre au quotidien en occitan !.
    Il est essentiel de maintenir une réelle dynamique associative pour assurer la sauvegarde de notre langue, est-il précisé par le comité de pilotage. C’est cette volonté manifeste de faire vivre la langue qui a donc permis de rassembler les différents acteurs travaillant sur le territoire du PNR en faveur de la langue occitane.
    Le programme de la "Quinzena occitana dau Peirigòrd-Lemosin per los 15 ans dau PNR » peut être consulté : Dépliant Quinzaine OccitanePNR.pdf

    et sur les pages facebook de l'Union Occitana et de Jan-Glaudi Ducourtieux pour la Maison de Paísou sur le site : http://www.union-occitane-cch.net/