La vesita en occitan de la cròsa de Las Caus per Marcel Ravidat
A l'occasion dau 85 anniversari de la descuberta de la cròsa de Las Caus, entrevista de son inventor, Marcel Ravidat per Joan Bonafont.
En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.
A l'occasion dau 85 anniversari de la descuberta de la cròsa de Las Caus, entrevista de son inventor, Marcel Ravidat per Joan Bonafont.
Reliefs occitans
Voici une nouvelle série de noms de lieux occitans par Jean-Claude Dugros consacrée cette fois au relief. Cette semaine, vau/val/valelha.
Un dérivé de val en èlha (du latin -icula) est présent dans La Vareille à Genis : du latin vallicula (le petit vallon) ; passé par *valelha, avant dissimilation du premier -l-. « L'endroit est cependant très plat, nous dit Yves Lavalade; mais il confine avec le toponyme Lavaud. Ce qui laisse penser qu'il faut le comprendre comme une fondation qui lui est postérieure ; moins importante, d'où le diminutif. » Même explication pour Le Vareillas à Montpon-Ménestérol (avec -às augmentatif), à moins qu'il s'agisse d'un nom de personne (Vareillas, présent en Dordogne), ayant la même étymologie.
Le bas-latin vallicella est à l'origine des lieux-dits Vauzelle à Nanteuil-Auriac-de-Bourzac) et à Saint-Médard-d’Excideuil (Vauzille).
L'animator Nicolas Peuch nos infòrma que lo convidat de l’emission de rentrada dau diumenc 14 de setembre 2025 a 11 oras sur Ici Périgord sera Sylvain Roux per presentar BATÈU, un concert Perigòrd Trad-Électr’òc perpausat per la Compagnie Au Pas du Bœuf e l’Agence Amné.
Per escotar l'emission en directe o en redifusion, clicar sur lo ligam: Ici Périgord
Veiqui lo ligam vers los sites de Nicolas Peuch: https://www.nicolaspeuch.com/ e https://fr-fr.facebook.com/nicolas.peuch