Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

Rubrica en Oc - Page 220

  • Cronica de toponimia, per Joan-Claudi Dugros

    Nouveau volet de la série proposée par Jean-Claude Dugros sur les noms de famille ou de toponymes qui font références aux sobriquets, les fameux « chafres ». 

    Los chafres, 6esma partida

    Calvés à Saint-André-d'Allas doit rappeler l'habitant…chauve (de l'occitan calv(e) / chauve), pareil comme Chauvet (Eygurande-et-Gardedeuil ; avec déterminant : Font Chauvet à Léguillac-de-Lauche, Puychauvet à Tocane-Saint-Apre (en 1526) et le diminutif Le Chauvel à Sainte-Mondane et son domaine La Chauvelie à Celles (forme ancienne La Chouveilhe en 1639). Citons aussi Chauvaud à Ginestet, Les Chauvaux à Douzillac, avec déterminant : Puychauvaux à Monsec (forme ancienne Puey Chalvel en 1452, Pey-Chauveau à Mortemar (en 1666). Pech Caubet à Peyrillac-et-Millac, en zone sud-occitane, avec graphie -b- de -v- calqée sur la prononciation. 

    Joan-Claudi Dugros


    Le nord-occitan Chabasse à Eygurande-et-Gardedeuil et le sud-occitan Cabasse à Veyrignac, signifient « grosse tête » (au sens de la pensée, du caractère). Y. Lavalade a relevé le nom dans le Cartulaire d'Uzerche (aux environs de 1100). De la même famille que les noms de personne Cabòs, relevés dans Lo Libre de Vita de Bergerac (1379 et 1381) et que Caput à Biron. On trouve aussi à Biron le lieu-dit Testut (mot occitan qui signifie « têtu »).

  • Queste diumenc sur Meitat-chen, meitat-pòrc...

    Nicolas Peuch animator MCMP.jpgL'animator Nicolas Peuch nos infòrma que la convidada de l'emission  dau diumenc  13 de març  a 11 oras sur França Blu Perigòrd sera Patricia Garnier de la Compagnie Tricote per far descubrir lo libre de continas audiò « Catarina Barba Fina »

    Meitat chen , Meitat pòrc , chasque diumenc a 11 oras  sur França Blu Perigòrd!

    Per escotar l'emission en directe o en redifusion, clicar sur lo ligam: França Blu Perigòrd

    Veiqui lo ligam vers los sites de Nicolas Peuch:  https://www.nicolaspeuch.com/ e https://fr-fr.facebook.com/nicolas.peuch

  • Conférence "Les albigeois en Périgord" par Jean-Claude Dugros le 19 mars 2022 à Saint-Marcel

    Les Saisons de Quitterie est une association dont l’objectif est l’étude et la sauvegarde du patrimoine de la commune. Elle se propose aussi d’organiser des manifestations culturelles : conférences, concerts, …. Après deux ans de silence suite à la pandémie, l’association « Les Saisons de Quitterie » reprend ses activités. 

    Samedi 19 mars 2022 à 18 h à la salle des Fêtes de Saint-Marcel du Périgord, 24510, Monsieur Jean-Claude Dugros, nous présentera l’histoire des Albigeois et sa spécificité en Périgord (Durée 1h00).

    Une séance de dédicace aura lieu lors de l’apéritif clôturant la journée.

    Gratuit pour les adhérents, participation : 5€ pour les non adhérents.

    Pensez à vous munir de votre passe sanitaire et de votre masque.