Cronica de toponimia e patronimia per Joan-Claudi Dugros
Reliefs occitans
Suite de la série de noms de lieux occitans par Jean-Claude Dugros consacrée au relief. Cette semaine, Mont.
Afin d'éviter les homonymies, on a donné de nombreux épithètes caractérisant les hauteurs en question, révélant ainsi le don d'observation et le souci de précision de nos prédécesseurs. Forme, aspect général : Montagu, à Piégut-Pluviers (aujourd'hui Montagut), Montagut à Saint-Sulpice-de Roumagnac, désignent des monts « pointus », mais le nom de famille existe sous diverses formes : Montaigut, Montagut, Montagu, Montégut…
Le mont dénudé à son sommet où le rocher affleure, est appelé « mont chauve » : Caumon au Buisson-de-Cadouin (Caumont), Caumont à Daglan (Calmon en 1489), à Audrix, Chaumon, à La Chapelle-Montmoreau (Chaumont), Chaumond à Azerat, Chaumont à Ajat (Hospitium de Chalmont en 1365), à Bergerac (Mol. de Chaumon en 1497), à Champagne-et-Fontaine, à Corgnac-sur-l’Isle, à Gardedeuil (Terra quae vocat. Chaumon, en 1109), à Grignols (Choumon en 1496), Chaumont à Saint-Crépin-d'Auberoche (en 1503), à Monclar (Fons de Choumon en 1450), à Saint-Jory-Las-Bloux.
Commentaires
Une curiosité : le village Bondazeau (Bondaseu) est mentionné sous la forme Montaseu dans un acte du début du XIIIe transcrit par Camille Chabaneau, où sont énumérées les dépendances de Guillaume de Magnac. Bondazeau est une ancienne paroisse . Il est situé aujourd'hui sur la commune de Lussas-et-Nontronneau. Sur la commune de Saint-Martial-de-Valette, on trouve le village de Montagenet (prononcé "mountodjzanei") en face de Mont Julian (prononcé "moundjulio"), en français local "Monjouille", nom mentionné nulle part, où se trouvait un champ que nous cultivions.