Patric Ratineaud nos fai segre daus textes extrachs dau « Boirador dins lo topin » per André Dexet que son chafre era « Panasòu », per ‘mor qu’era de « Panazol » en Viniana Nauta – Faguet beucòp de publicacions e parlava sus radiò Limòtges – A tornat trobar quauques libretons de las annadas… 1950/1960… Veiqui "Ni l’un, ni l’autre".
Lu pair Borrasecha montava la rua dau Clochier a Limotges, un jorn de feira. Eu marchava tot escanissat e en se tortilhant.
Dins quela rua dau Clochier, li passava beucòp de monde, e darrier Borrasecha l’i marchava tres estudiants en medecina. Ilhs visavan nòstr’òme que semblava sufrir per marchar e quò lor en balhava.
Lu prumier se gratet los piaus e disset aus autres :
- Vous voyez cet homme qui peine pour marcher ? Eh bien, à mon avis, il souffre des hémorroïdes.
Lu segond se penset e disset a son torn :
- Non, à mon avis, sa démarche difficile témoigne de rhumatismes aigus.
Lu tresesme volguet dire son mot :
- Ni l’un, ni l’autre, faguet-eu, cet homme-là souffre de la prostate.
Ilhs seguian totjorn Borrasecha que ‘chabava de s’escanar e de s’entorcer. Quand ilhs ‘riberen a sa nautor, se decideren de li damandar çò que lu fasiá sufrir e çò que lu maumenava entau.
- Pourriez-vous nous dire de quoi vous souffrez ? faguet lu pus ardich daus tres. L’un de nous parle d’hémorroïdes, l’autre vous croit atteint de rhumatismes, et moi j’ai pensé à la prostate.
- Que disetz v’autres, meschants dròlles ? faguet Borrasecha esmalit. V’autres fariatz mielhs de me dire ente se troben çò qu’apelavam « los fuelhets » quand io era sodard, e çò que d’autres apelen los « vécets » aura. Quò fai demia-ora que cherche dins las ruas de Limòtges e se faudriá grand temps qu’i’ tròbe…
L'animator Nicolas Peuch nos infòrma que los convidats de l’emission dau diumenc 9 de març 2025 a 11 oras sur Ici Périgord seran Daniel Delpech e Philippe Monpontet, membres de l’ACEB (Association Culturelle en pays Beaumontois), per parlar de la setmana occitana dau 10 au 16 de març 2025.
L'animator Nicolas Peuch nos infòrma que lo convidat de l’emission dau diumenc 2 de març 2025 a 11 oras sur Ici Périgord sera Joan Bonafont per presentar son noveu espectacle "Presque vrai!"