Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

Joan-Claudi Dugros - Page 16

  • Cronica de toponimia e patronimia per Joan-Claudi Dugros

    Nom de famille Girard

    Jean-Claude Dugros présente les origines et les développements du nom de famille Girard.


    Parmi les vingt noms de personne les plus portés en France, on trouve Girard, bien présent en Périgord : c'est un nom d'origine germanique dont le premier élément est gair, ger « lance », symbole guerrier et le second hard- « dur, fort ». Ce premier élément gair, ger est bien souvent associé à un second élément pour donner de nombreux toponymes liés au nom de famille :


    * avec bald- « audacieux » : La Gerbaudie à Lacropte, à Nailhac, à Valeuil, dans lequel on reconnaît bien la construction nom de personne + suffixe d'appartenance -ie, qui désigne donc le domaine, les terres de Gerbaud. Et avec la variante Girbaud, nous avons La Girbaudie à Montignac (mais la forme ancienne La Guilbaudie nous dirige vers un premier élément will- que nous avons déjà rencontré) et La Girbodie à Thonac.

    * avec behrt- « ilustre » : Gerbine à Saint-Sulpice-d'Eymet : « les terres du nom de personne Gerbin, hypocoristique de Gerbert ? » (Jean Rigouste). Il existe un lieu-dit La Gerbine dans les Bouches-du-Rhône.

    * avec hard- « dur, fort » : Le Girard à Saint-Félix-de-Villadeix et les composés Pech-Giral, Peuch-Girard à la Cassagne ; Chateau-Girard, à Douville.

  • Cronica de toponimia e patronimia per Joan-Claudi Dugros

    Nom de famille Guiller

    Jean-Claude Dugros présente les origines du nom de famille Guiller et les développements autour d’un composé d’origine germanique.

    La Guillère à Baneuil peut représenter une féminisation ou bien le domaine du nom de personne Guiller, présent dans notre région..

    * will + hram- « corbeau » : le nom de famille Guillerand est attesté, mas bien loin du Périgord…

    * will + wald- « gouverner » : Les Guillauds à Saint-Front-d’Alemps, mais la forme ancienne Les Guilloux peut nous diriger sur une autre piste (will + helm- « heaume, casque », que nous avons rencontré récemment) ; La Guillaudie à Meyrals et La Grande Guillaudière à Saint-André-d'Alas sont le domaine du nom de personne Guillaud.

    Les Guillabauds à Saint-Sauveur-Lalande, vient sans doute de Guilbaud (will + wald-) ou (will + bald- « audacieux »), que l'on trouve dans la forme ancienne La Guilbaudie, à Montignac-sur-Vézère, aujourd'hui La Guibeaudie. 

  • Cronica de toponimia e patronimia per Joan-Claudi Dugros

    Nom de famille Guiller

    Jean-Claude Dugros présente les origines du nom de famille Guiller et les développement autour d’un composé d’origine germanique.

    Nous avons vu que le composé germanique will « volonté » + helm « casque, heaume » était très productif de toponymes et de nom de personnes, les deux étant souvent liés.

    La composition du premier élément will « volonté » avec d'autres éléments est également présente dans nos régions.

    * Par exemple will + berht- « illustre » est présent dans les noms de personne Guillabert, Guilhabert, en Gironde, Tarn et Tarn-et-Garonne ; Guilbert est présent dans nos départements voisins Gironde, Lot-et-Garonne.

    * will + hard- « dur, fort » est présent dans le nom de personne Gilard, Guilard, qui a son domaine La Guilardie à Rouffignac de Sigoulès.

    * will + -hari « armée » : le nom de personne Guiller est présent dans Fontaine Guillerie à Marquay (Font Guillerie en 1832) : « Guillerie est un nom de famille attesté en Dordogne jusqu’au 19e siècle. Il est sans aucun doute formé sur le nom de personne Guilhièr (Guiller). » (P. Nollet). Et aussi dans Puyguiller à Saint-Germain-du-Salembre (Puy-Guillier).