A l'occasion de son assemblée générale, jeudi 1er février à partir de 20 h 30 au Café Les Thétards, rue de la Bride, le Talhier Culturau Occitan de Périgueux reçoit Jan-Peire Reidi, pour parler de ses traductions de russe en occitan, comme « Lo Nas e lo manteu » de Nicolas Gogol.

Chaque début d'année, le PNR Périgord-Limousin situé à La Coquille fait appel à projet en occitan sur les 74 communes que compte son territoire, réparties entre la Dordogne et la Haute-Vienne, dans le cadre de son programme occitan « Tambourinaire ».

En ce début d'année, Stéphanie Pouplier, chargée d'action culturelle, lance à nouveau un appel à projet aux acteurs culturels (collectivités, associations, bibliothèques, collèges, écoles...) résidant sur le territoire du parc. «Depuis plusieurs années, nous avons soutenu de nombreux projets, notamment la collecte des savoir faire traditionnels, la journée du chant occitan, l'Enchantada, à Nontron etc... Cette année, nous cherchons à soutenir des projets reposant sur la collecte ou le partage de mémoire donnant lieu à une production durable et restituée au public. Ces projets doivent favoriser durablement la sauvegarde, la transmission de la langue et de la culture occitanes et ne pas être simplement un spectacle. Ils peuvent concerner l'histoire de la langue occitane, la toponymie, des témoignages, sous forme de plusieurs disciplines: spectacles vivants, conférences, expositions, ou toutes autres actions valorisées par une restitution-animation sur le territoire du Parc. Nous cherchons à ce qu'il y ait un vrai échange entre la population et le porteur de projet, une action durable. Le soutien du PNR peut prendre plusieurs formes: soutien technique ou financier sous forme de subvention et bien sûr soutien en communication. Dans le cas d'une subvention , le porteur de projet devra être capable de de faire l'avance de fonds. Des particuliers peuvent aussi faire acte de candidature: ils doivent alors s'appuyer sur les associations et acteurs culturels du Parc, comme par exemple L'Union Occitane Camille Chabaneau qui porteront le projet et auront la responsabilité de traiter avec l'intervenant.

Les dossiers doivent être déposés au plus vite, avant le 12 janvier 2018 sur le formulaire disponible sur le site du PNR : http://www.pnr-perigord-limousin.fr/Actualites/Culture-occitane-Appel-a-projet-2018/(language)/fre-FR . Une commission de sélection aura lieu le lundi 15 janvier, ne perdez pas de temps et pour tous renseignements, contactez Stéphanie Pouplier au 0553553600 ou courriel s.pouplier@pnrpl.com .

Dijuòus 4 de genier 2018 a 20 oras 30, a l'occasion de son amassada annuala, lo TCOP convida Joan Champigneul que vendra amb son òrgue de maneta (orgue de Barbarie).

Musica, istorias e chançons son previsdas. Ne'n profietarem per festejar los reis amb una bona galeta.

La serada, a gratis, se debanara au cafe associatiu los Thetards, 7 charriera de la Brida (rasis la tor Mataguerra) a Perigüers.

Informacion mandada per Sigolène Cabié dau TCOP