Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

Espectacles - Page 22

  • L'invité, lo convidat de Meitat-chen, meitat-pòrc dau diumenc 15 de junh

    SDC15343.JPGJoan-Pau Verdier e Marçau Peironi nos informan que los convidats de l'emission du diumenc 15 de junh seran Olivier Boudy, president dau Bornat dau Perigòrd e François Gendron, president de la Felibrejada que se debanara dau 27 au 29 de junh a Vertelhac.

    Meitat chen , Meitat pòrc , chasque diumenc a 11 oras 30 sur França Blu Perigòrd!

    Veiqui lo ligam vers França Blu Perigòrd

    France-Bleu Périgord

    e lo ligam vers lo site de Joan-Pau Verdier

  • Peinture, danse contemporaine et chant traditionnel à Léguillac

    Carole Desroches, Pierre Rapeau, UOCC, Café associatif Léguillac de Cercles, La tireta duberta, Jaumeta Beauzetie de l'Union Occitane Camille Chabaneau (UOCC) de Nontron présente le prochain spectacle qui se tiendra au café associatif de Léguillac de Cercles le dimanche 08 juin à 20h30.

    °°

    Lo diumenc 8 de junh, au Cafe associatiu de Lagulhac (Léguillac de Cercles a costat de Maruelh), a 20 oras 30, 

    Caròla Desroches e Gaela, per l'expression de la dança contemporana, faran lo liam entre daus artistas e gents de mestier de chas nos.

    Dans cette création originale, « Ecòrça e còrps/Ecorce et corps » Carole Desroches ( voir photo) danseuse de la Compagnie des âmes clochardes et Gaëlle, par l’expression de la danse contemporaine feront le lien entre des peintures de l’artiste-peintre Odilulysse, des peintures éphémères de Pierre Rapeau, qui fut illustrateur des contes et légendes de la mythologie occitane du Limousin, (peintures du Bòsc dau Leberon). Les danseuses présenteront aussi les bustes de Sylvie Capellino, sculpteur, plasticienne ainsi que les pendules et lampes de Mathilde Lorenzo, artisan d'art.
    Le groupe vocal « La tireta duberta» accompagnera les danseuses de ses chants traditionnels en occitan, à quatre voix.
     
    Café associatif de Léguillac de Cercles, voir le site: http://www.cafeasso.fr
     
     
     

  • Jornadas cultura òc de Sarlat: encore un succès

    Journées culture oc sarlat 2014.JPGChaque année depuis dix ans, enseignants itinérants et bénévoles organisent au dernier trimestre des journées festives pour les élèves des écoles du Sarladais. Cette année, c'était les mardi 19 et mercreedi 20 mai.Jean-Luc Meyre, organisateur de l'événement, enseignant itinérant en occitan et directeur d' école à Belvès ainsi que Sébastien Girard du Pôle Occitan de l'Agence Culturelle départementale nous en parlent.

    Co-ditz lo Jean-Luc : « L'ideia venguet daus regents chaminaires de passar en fin d'annada un moment en òc coma los mainatges. Las escòlas del ranvers de Sarlat deven s'inscriure e fin finala reçaubem 20 classas e 400 escolans sur doas jornadas. Los benevòles perpauson pendant dos jorns en matinada dels talhiers de 30 minutas en gropes d'una dietzenada d' escolans. Los temas dels talhiers son la pratica d'instruments de musica (questa annada acordeon diatonic, viela , violon), la dança, las rondas e los juòcs cantats, los cants, los juòcs( ringueta, de strategia, valisa Cap Oc...), la biblioteca, los contes, en tot una quinzenada de talhiers ».E lo Sebastien d'apondre : « L'Agença Culturala sosten l'eveniment dempuei 2008. Fasem venir daus gropes de pertot per los espectacles de l'apres-mieijorn. Questa annada, qu'era la companhia Auboi, de Mauguiò dins l'Erau, que faguet un brave espectacle de dança tradicionala e contemporana que s'apela « Cossissefa  ou Comment je suis devenu debout ». Un còp passat, qu'era « Lo chabretaire d'Essiduelh » per Alain Calendreau, un autre còp, una peça de teatre. Devem grandmercejar la vila de Sarlat per botar a la dispausicion daus ensenhaires la brava sala dau Centre Cultural, quò es ben la pròva que lo monde d' aqui son duberts a la lenga e la cultura occitanas, e lo public es de mai en mai nombros a segre. »

    Jean-Luc et Sebastien ont tenu à remercier les bénévoles : « L'eveniment exista mercès los 25 benevòles plan motivats, membres de l'Asco, de la Ringueta, regents a la retirada, fidels companhons dempuei la debuta, coma per exemple Patric Ratineaud, (chafrat lo Ratinòc)que ven cada annada del païs de Nontron ». Un rendez-vous très apprécié des écoliers qui sont ainsi sensibilisés dans les meilleures conditions à la richesse et la variété de la culture occitane du Périgord et d'ailleurs.

    Denis Gilabert

    Photo: Patrick Ratineaud fidèle de la manifestation et les enfants lors d'un atelier de chant.