Vendredi 31 juillet à 20 h 30, à La Baudelie, commune de Voutezac ( 19130, près de Brive), c'est le spectacle "Au naissent d'un trobaire", avec à la voix Jan dau Melhau, aux guitares Frédéric Chabalier et Marianne Tixeuil.

Voici ce qu'en dit l'auteur, Jan dau Melhau, avant d'en avoir enregistré un CD de  23 chansons.

" J'ai eu envie d'aller revoir mes premières chansons écrites à partir de 1972, dont la plupart n'avaient jamais été chantées. Je ne les ai pas trouvées si mal. Et si j'en faisais un spectacle ? Et de la manière qu'alors ça se faisait le plus souvent: la voix et la guitare- allons deux guitares! Pour nous remettre dans l'ambiance de l'après mai 1968...Vous l'avez là, vous jugerez si j'avais raison..."

Précisions sur le lieu du spectacle:

"chez Jean-Marc Chouvel, au village de la Beaudelie qui se trouve à droite juste avant d'arriver au Saillant, lorsqu'on vient de Voutezac ( au nord de Brive). La maison est au fond de l'impasse joliment dite du Tour du Guet, dans laquelle on ne s'engagera pas en voiture, on en ressortirait pas! On se garera dans le village et on finira à pied. L'entrée sera libre. Un chapeau mis à la sortie recevra l'obole de chacun selon son contentement.

On peut réserver sur latourdeguet@free.fr  ou au 0555099661

Lo 19 de julhet partir de 10 oras, Festa dau pan organizada per lo  Comitat de las Festas daus Champs emb la participacion de l'Union Occitana "Camila Chabaneu". Charmanta e gormanda, quela festa dau pan emb la permenada "rando dau pan" que vai lo matin daus Champs a Pueg Ardich per la vesita de l'ancian forn a pan. Manifestacion ente n'um porra chantar en companhia de Patric Ratineaud e lo grope "Timbalas e Charameu" au son de la viena (Anna Nadal) e daus acordeons ( Genevieva e Claudi) e segur beucòp de bancs de produchs regionaus afen de passar una jornada plan plasenta.

Info transmesa per l'Union Occitana Camila Chabaneu

Du 20 au 25 mai, c'est la semaine occitane avec les expositions gratuites « Una linga que fai parlar lu país »  et « La Campagne de mon enfance », prêtées par le Parc Naturel Régional Périgord Limousin (ouvert à partir de 10 h, salle des fêtes).

Samedi 23 mai de 15 h à 19 h à la salle des fêtes de Saint-Jory de Chalais, atelier de langue occitane, contes occitans avec Jean-Claude Jarry, atelier danses traditionnelles( activités gratuites). Le soir à 20 h 30,bal et musiques traditionnelles par le groupe de l'Amicale Laïque de Chalais( entrée 5€).

Renseignements au 05 53 62 48 17.

Photo: Jean-Claude Jarry, David Mazzuchelli et Marie-Jeanne Darbout, organisateurs de la semaine occitane de Saint-Jory de Chalais