Lo 19 de julhet partir de 10 oras, Festa dau pan organizada per lo  Comitat de las Festas daus Champs emb la participacion de l'Union Occitana "Camila Chabaneu". Charmanta e gormanda, quela festa dau pan emb la permenada "rando dau pan" que vai lo matin daus Champs a Pueg Ardich per la vesita de l'ancian forn a pan. Manifestacion ente n'um porra chantar en companhia de Patric Ratineaud e lo grope "Timbalas e Charameu" au son de la viena (Anna Nadal) e daus acordeons ( Genevieva e Claudi) e segur beucòp de bancs de produchs regionaus afen de passar una jornada plan plasenta.

Info transmesa per l'Union Occitana Camila Chabaneu

Du 20 au 25 mai, c'est la semaine occitane avec les expositions gratuites « Una linga que fai parlar lu país »  et « La Campagne de mon enfance », prêtées par le Parc Naturel Régional Périgord Limousin (ouvert à partir de 10 h, salle des fêtes).

Samedi 23 mai de 15 h à 19 h à la salle des fêtes de Saint-Jory de Chalais, atelier de langue occitane, contes occitans avec Jean-Claude Jarry, atelier danses traditionnelles( activités gratuites). Le soir à 20 h 30,bal et musiques traditionnelles par le groupe de l'Amicale Laïque de Chalais( entrée 5€).

Renseignements au 05 53 62 48 17.

Photo: Jean-Claude Jarry, David Mazzuchelli et Marie-Jeanne Darbout, organisateurs de la semaine occitane de Saint-Jory de Chalais

Je vous laisse découvrir le magazine du 2ème trimestre de l'Agence culturelle Dordogne Périgord.

http://fr.calameo.com/read/00425108658697787b371

Bonne lecture,

Denis Gilabert