Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

pnr périgord-limousin

  • Première semaine occitane à Saint-Jory de Chalais

    SDC18908.JPGDu 20 au 25 mai, c'est la semaine occitane avec les expositions gratuites « Una linga que fai parlar lu país »  et « La Campagne de mon enfance », prêtées par le Parc Naturel Régional Périgord Limousin (ouvert à partir de 10 h, salle des fêtes).

    Samedi 23 mai de 15 h à 19 h à la salle des fêtes de Saint-Jory de Chalais, atelier de langue occitane, contes occitans avec Jean-Claude Jarry, atelier danses traditionnelles( activités gratuites). Le soir à 20 h 30,bal et musiques traditionnelles par le groupe de l'Amicale Laïque de Chalais( entrée 5€).

    Renseignements au 05 53 62 48 17.

    Photo: Jean-Claude Jarry, David Mazzuchelli et Marie-Jeanne Darbout, organisateurs de la semaine occitane de Saint-Jory de Chalais

     

  • Le PNR Périgord Limousin appelle à projets en occitan

    pnr périgord-limousin, UOCC,Depuis sa création en 1998, le Parc Naturel Régional a toujours mis la valorisation de la langue et la culture occitanes au cœur de son action, en favorisant la visibilité de la langue, en lui réservant une place dans ses parutions et en soutenant les initiatives culturelles grâce au projet « Tambourinaire ».

    Stéphanie Pouplier, chargée d'action culturelle et Patrick Ratineaud, délégué à la langue et la culture occitanes lancent un appel à projet aux acteurs culturels (collectivités, associations, bibliothèques, collèges, écoles...) résidant sur le territoire. 

    « Notre but est de soutenir les initiatives portées par les différents acteurs du PNR qui ont pour objectif de valoriser la culture occitane. Il peut s'agir de ballades contées, de toponymie, de danse, de chant, de découvertes de métiers...pourvu que ces activités soient ouvertes au public, situées sur le territoire du Parc, en occitan. Ces activités vont se dérouler sur la période d'avril à décembre. Le parc va sélectionner les projets puis déterminer sa participation sous forme de soutien technique ou financier». Des intervenants particuliers peuvent-ils faire acte de candidature ? « Oui, mais ils doivent s'appuyer sur les associations et acteurs culturels du parc, comme par exemple L'Union Occitane Camille Chabaneau qui peuvent porter leurs projets et auront la responsabilité de traiter avec l'intervenant. Le PNR se chargera de verser la subvention éventuelle à l'association et de communiquer les actions sur ses supports habituels. En 2014, des projets comme le Festival Fer et Forges d'Etouars, les journées du Chant de Cussac, l'exposition d'Art Contemporain, le Concert de Djé Baleti ont bénéficié du dispositif».

    D'autres initiatives, par exemple sur les métiers anciens en occitan pourraient aussi entrer dans le cadre, le domaine d'action est assez ouvert.

    Important : les dossiers doivent être déposés avant le 12 janvier 2015. Voir le formulaire sur le site http://www.pnr-perigord-limousin.fr/, ( culture occitane, appel à projet 2015),pour tous renseignements, contactez Stéphanie Pouplier au 0553553600 courriel s.pouplier@pnrpl.com .

    Denis Gilabert.

    Photo: Stéphanie Pouplier et Patrick Ratineaud

     

  • "Tamborinaire", les rendez-vous occitans du Périgord-Limousin

    tamborinaire.jpgLe Parc naturel régional Périgord-Limousin met en place depuis 2006 avec les acteurs culturels du territoire, un programme de rencontres appelé « Tambourinaire, les rendez-vous occitans du Périgord-Limousin » pour favoriser un échange, une rencontre entre les acteurs de la culture occitane et les habitants.

    La huitième édition de Tambourinaire est une nouvelle occasion de partager l’identité occitane du territoire mais aussi les richesses culturelles de toute l’Occitanie. Vous trouverez ci-joint le programme complet de ces rendez-vous.

    Je vous invite à joindre les organisateurs dont les coordonnées figurent en fin de présentation de chaque animation pour tout renseignement complémentaire.

    Vous en souhaitant bonne réception,
    Je vous prie de croire, Mesdames, Messieurs, en l'expression de ma parfaite considération

    Info envoyée par Stéphanie Pouplier du PNR Périgord-Limousin.

    Cliquez ci-après pour le lien vers le site : Tamborinaires

     

    Çò que fai lu Parc ?

    Frange nord du pays d’oc, le Périgord-Limousin est un foyer actif de la culture occitane. C’est le siège d’un parler occitan spécifique qui contribue à forger son identité : le dialecte limousin en « è ».
    Depuis sa création en 1998, conscient que cette richesse culturelle qu’est l’occitan a un rôle à jouer dans l’affirmation de l’identité du territoire, le Parc conformément aux objectifs fixés dans sa Charte, soutient cette culture et déploie des efforts constants pour la faire vivre.
    Depuis 2006, pour renforcer son action, le Parc met en place annuellement le programme « Tambourinaire ». Il attache, à travers ce dispositif spécifique, à favoriser la transmission
    et la valorisation de l’occitan et à développer des actions en s’appuyant sur un réseau d’acteurs et de
    partenaires actifs.

    Leur objectif commun ? Permettre à la langue occitane de reprendre sa place dans la vie
    quotidienne des habitants car il est certain qu’en Périgord-Limousin nous y sommes attaché.

    Cette action est réalisée grâce au soutien financier de : Etat, Région Aquitaine, Région Limousin,
    Département de la Dordogne, Département de la Haute-Vienne et Communes adhérentes au Parc.

    Référents projet :
    Vice-président en charge du pôle « Identités et liens sociaux » : Jean-Louis FILLEUL
    Elu-Délégué à la culture occitane : Patrick RATINEAUD
    Contact culture : Stéphanie POUPLIER, Chargée de l'action culturelle

    Renseignements :
    Stéphanie POUPLIER Chargée de l'Action Culturelle 05 53 55 36 00 s.pouplier@pnrpl.com