Vous ne croyez peut-être pas ce que disent les proverbes, en voici cependant un qui naquit bien avant ce troisième millénaire dont le tout début nous a laissé un bien mauvais souvenir :

« Decembre : festa E tempesta ». Décembre : fête et tempête.

Pour terminer, je vous laisserai disserter librement sur le proverbe suivant qui n’a rien d’un dicton météorologique et où décembre n’est qu’une métaphore de la vieillesse :

« Amistat de gendre, Solelh de decembre ». Amitié de gendre, soleil de décembre.

Et si présentement les choses ne vont pas trop bien pour vous, sachez que : « Après decembre,

Bisa novela. ». Après décembre, bise nouvelle. Le vent tourne, mais – hélas ! – reste froid.

Selon nos proverbes, les grands froids de décembre seraient prévisibles très tôt :

« Neu de setembre, Plueja de novembre Serán jaladas de decembre ».

Neige de septembre, pluie de novembre seront gelées de décembre.

Le réchauffement climatique serait-il beaucoup plus sérieux que ce que l’on nous dit ? Nous ne souffrons plus guère du froid en décembre et c’est bien normal puisque personne en Périgord – de mémoire de vivant – n’a vu neiger en septembre !Et voilà qu’en sa fin décembre devient « nivôse », le mois de la neige. Mais il n’y a plus guère que de la fausse neige de nos jours, sur les cartes de vœux et sur la houppelande de ces pères Noël – bien frileux sans doute – rhabillés par une célèbre marque de soda. Combien de noëls sans neige après un noël blanc ?

Micheu Chapduelh

En décembre, si vous devez sortir, n’oubliez pas – à défaut de crème dermique – votre vieux passe-montagne :

« Decembre es un vièlh Que fai rufar la pèl. ». Décembre est un vieux qui fait rider la peau.

Eh oui, décembre est un vieux. Si on l’appelle « lo mes de l’Avent », on l’appelle aussi parfois « lo mes vielh », le vieux mois.

Micheu Chapduelh