Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

Associacions - Page 113

  • Nouveau cours d'occitan à Tocane Saint-Apre

    SDC15498.JPGUne bonne quarantaine de personnes s’est rendue vendredi dernier à l’invitation de Talabast à la soirée de lancement de l’atelier d’occitan de Sent Abre intitulée « La Convivencia » (lire « Sud Ouest » de jeudi 24 octobre).

    Après la conférence de Jean-Louis Lévèque, président de Novelum-IEO Périgord, sur la langue occitane, deux films de Laurent Labadie, "l' Occitania en banhadoira" ont été projetés en présence de l’auteur, lui-même membre de Talabast. Puis les musiciens ont joué des danses traditionnelles.

    Mélanie Célérié, de Talabast, et Olivier Pigeassou, de Novelum, ont donné rendez-vous vendredi 8 novembre à 18 h 30 place Saint-Apre, à Tocane, pour la première session des cours d’occitan pour adultes qui se dérouleront les deuxième et quatrième vendredis de chaque mois, de 18 h 30 à 20 heures.

    Au programme, parler, lire et écrire l’occitan. Cet atelier est ouvert à tous, que l’on parle l’occitan ou que l’on soit débutant.

    Renseignements et inscriptions au 05 53 91 09 08 ou par e-mail à talabast@gmail.com.

    Voir également l'article du 24 octobre sur ce sujet sur sudouest.fr

    http://www.sudouest.fr/2013/10/24/un-atelier-pour-apprendre-l-occitan-1208839-1951.php

    Denis Gilabert

  • Fête de la chabrette à Saussignac( 24) les 12 et 13 octobre

     

    affiche Fete chabrette 12-13oct2013.JPGLe week-end prochain se déroulera à Saussignac la 5ème édition de la fête de la chabrette et autres instruments traditionnels, baptisée « Chabrette & Cie ».

    Organisée par le groupe Maragane (Jean Bourlier, accordéons, Mary Pidoux violon, Marie-Hélène Désert vielle, chant et Dominique Delrieu contrebasse), « Chabrette & Cie » dispense un programme de stages de musique, chant et danse ainsi qu'un bal le samedi, au cours duquel se produisent les intervenants. Marie-Hélène Désert nous en parle avec passion .

    «A Gardonne, voilà plusieurs années qu'on peut apprendre à jouer la vielle à roue, l'accordéon diatonique, la chabrette et le hautbois traditionnel, la flûte à bec, etc., sans oublier les cours d'occitan avec Jean-Pierre Bataille. Un atelier hebdomadaire au Trèfle Gardonnais permet aussi de partager nos pratiques musicales, d'échanger nos cultures respectives. Les cours de chabrette avec Gaëtan Polteau étaient la suite logique de cette redécouverte d'instruments traditionnels. Et c'est pour faire connaître les cours de chabrette que la fête a été lancée il y cinq ans maintenant, avec des stages de musique et de danse toute la journée du samedi et du dimanche. Elle s'enrichit chaque fois de nouvelles idées, mais se veut toujours un lieu de rencontres, un lieu où l'on peut aussi se découvrir une vocation de musicien, de danseur ».

    Le groupe Gargamas (Gilles Debecdelièvre, accordéon diatonique, et Antonin Duval, violon, pieds), sera également de la fête pour des musiques du Limousin et du Périgord.

    «Samedi soir, c'est Gargamas qui ouvrira le bal, accompagnés d' Alain Gonidou à la chabrette et de Josette Chadeuil pour le chant. En deuxième partie, Maragane prendra le relais. Pour coller au stage de danse animé par Bernadette Lacassagne et Chantal Bouillet, Maragane a préparé un répertoire plus tourné vers le pas de rondeau. Et puis en fin de bal, la scène ouverte permettra à tous de se faire entendre ensemble, et c'est un moment fort de convivialité et d'amitié ».

    Voici le programme des réjouissances!

    Intervenants pour les stages de musique, chant et danse (Répertoire périgourdin et limousin)

    Chabrette et hautbois : Alain Gonidou

    Violon : Antonin Duval

    Accordéon diatonique : Gilles Debecdelièvre

    Chants à danser en occitan : Josette Chadeuil

    Danse : Bernadette Lacassagne - autour du rondeau

     

    Samedi 12 octobre

    9h30 : Accueil

    10h30 : Début ateliers (partie)

    12h30 : Auberge espagnole

    14h00 : Ateliers

    19h00 : Repas 

    à partir de 20h30 : bal .

     

    Dimanche 13 octobre

    10h00 Reprise ateliers

    12h30 Repas

    14h00 Ateliers

    16h30 Fin des ateliers

    17h00 Bilan, rangement


    Hébergement assuré à proximité - Nombre de places limité, prière de réserver !

    Durée du stage complet : deux jours pour danse, chant, un jour et demi pour violon et accordéon.

    Prix du stage complet : 40 euros

    Possibilité de s'inscrire pour une partie du stage seulement

    Les repas : auberge espagnole pour samedi midi et soir. Restaurant Le Lion d'Or à Saussignac le dimanche midi, pour environ 16 euros. 

    Inscriptions, infos : 06 48 36 78 82 mhdesert@orange.fr


    Denis Gilabert

     

  • La bibliothèque occitane de l'ASCO Sarlat ouverte les samedis

    Barbaros.jpg

    Coneissètz l’istòria del petit barbaros que se cercava un abric per l'ivern ?

    Coneissètz lo libre de las comptinas tradicionalas ?

    Podetz legir l’aventura del petit ausèl e las conptinas dins los libres del CAP’OC.

    La bibliotèca de l’ASCO – Atalhièr Sarladès de Cultura Occitana- vos perpausa aquestes libres e un fum d’autres, tant pels mainatges que pels bèls. Li trobaretz diccionaris e manuals per aprene la lenga nòstra, e quitament dels CD e DVD .

    A comptar del dissabte 5 octobre la bibliotèca serà duberta tots los primièrs dissabtes del mes de 10 oras à miègjorn e de doas oras a cinc oras de la vesprada.

    Seretz esperats sala de l’ASCO a l’annèxa de l’Escòla Jules Ferry.

    En francés

    Vous connaissez l'histoire du petit rouge-gorge qui cherchait un abri pour l'hiver ?

    Et le livre des comptines traditionnelles ?

    Vous pouvez lire l'aventure du petit oiseau et les comptines dans des livres édités par le CAP' OC.

    La bibliothèque de l' ASCO ( Atelier Sarladais de Culture Occitane ) propose ces livres et bien d'autres, pour les enfants et les adultes.

    Vous y trouverez aussi des dictionnaires, des manuels pour apprendre la langue et même des CD et DVD

    A partir du samedi 5 octobre la bibliothèque sera ouverte tous les premiers samedis du mois de 10h à 12h et de 14h à 17h

    Salle de l'ASCO dans l'Annexe de l' Ecole Jules Ferry
    Information communiquée par Serge Lespinasse.