Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

Onte aprener e parlar la lenga -les cours - Page 26

  • "Lenga d'amor" au cinemà de Moissídan

    Patrick Lavaud.jpgDijuòus 28 de novembre a 8 oras 30 de l'enser, au Cinemà Notre-Dame de Moissídan, projeccion dau film realizat per Patric Lavaud "Lenga d'amor". Documentari de 52 minutas en version originala (occitan). A la fin de la projeccion, comentaris e dialògs emb Joan-Claudi Dugros, animator dau talier d'occitan per adultes de l' Amicala Laïca de Moissídan.

    Jeudi 28 novembre a 20h30 au Cinéma Notre-Dame de Mussidan, projection du film réalisé par Patrick Lavaud "Lenga d'amor". Documentaire de 52 minutes en version originale (occitan). À la fin de la séance, commentaires et dialogues avec le public avec Jean-Claude Dugros, animateur de l'atelier d'occitan pour adultes de l'Amicale Laïque de Mussidan.

    Fotò: Patric Lavaud, realizator

    De veire quauquas fotos dau film : album Lenga d'amor

    e l'article qu'aviam fach sus aqueu film : article blògue lenga d'amor

  • Cors d'occitan a Pueg 'Gut

    Cord d'occitan a pueg'gut.jpguna communicacion de Jaumeta Beauzetie.
     
    Mai d'una quinzena de personas an lo plaser de se tornar trobar tots los 15 jorns, los dimarts au ser a 8 oras a la sala RPA de Pueg'Gut per assistar aus cors de doas oras de Jan-Peire Meriguet, provisor-adjoent a la retreta.
    'Queu dimarts 29 d'octòbre, una discussion sus la frucha de sason era au programa. Qu'es entau que parlerem de las varietats de pomas obludadas, de champanhòus, de chastanhas... e de las animacions que se fan dins los ranvers de Pueg-Gut. La Clòtilda, 'na debutanta en occitan se lancet mesma per parlar e escrir -perfectament- çò que 'la venia de dire !
    Legiguerem e comenterem un passatge de la « Lison dau Peirat » de Monica Sarrasin (ed. Chamins de Sent-Jaume)* e 'quò fuguet lo moment de notar en grafia classica la « la cigala e la fermic », fabla de J. Foucaud (1747-1818).
    Jan-Peire Meriguet presentet lo libre « un paisan lemosin dins las annadas 50 » de Gisela Chretien (1948-1984) que sira estudiat pus tard e dins la varianta provençala, legiguet un poema de Frederic Mistrau.
    Una lectura dau texte de Roland Berland « lo v-onze de novembre » fuguet conselhada, sus lo site « chanson-limousine.net » afen de lu comentar au prochen cors... e qu'era desja l'ora de partir !
    Una serenada plasenta e plan richa !
    L'associacion Cercl'Oc organiza tanben de las rencontras tots los mes « merchat en oc » au merchat de Pueg'Gut e « Cafe oc » a « l'Entente Cordiale » a Ajac, rencontras animadas per la Michela Larossaria.
     
    * analisa plan interranta de 'queu libre dins lo blòg de Jan-Peire Cavalièr « Mescladis e còps de gula » : « qu'es entau, qu'es pas autrament ! » (dins la varianta lengadociana !)
     

  • Nouveau cours d'occitan à Tocane Saint-Apre

    SDC15498.JPGUne bonne quarantaine de personnes s’est rendue vendredi dernier à l’invitation de Talabast à la soirée de lancement de l’atelier d’occitan de Sent Abre intitulée « La Convivencia » (lire « Sud Ouest » de jeudi 24 octobre).

    Après la conférence de Jean-Louis Lévèque, président de Novelum-IEO Périgord, sur la langue occitane, deux films de Laurent Labadie, "l' Occitania en banhadoira" ont été projetés en présence de l’auteur, lui-même membre de Talabast. Puis les musiciens ont joué des danses traditionnelles.

    Mélanie Célérié, de Talabast, et Olivier Pigeassou, de Novelum, ont donné rendez-vous vendredi 8 novembre à 18 h 30 place Saint-Apre, à Tocane, pour la première session des cours d’occitan pour adultes qui se dérouleront les deuxième et quatrième vendredis de chaque mois, de 18 h 30 à 20 heures.

    Au programme, parler, lire et écrire l’occitan. Cet atelier est ouvert à tous, que l’on parle l’occitan ou que l’on soit débutant.

    Renseignements et inscriptions au 05 53 91 09 08 ou par e-mail à talabast@gmail.com.

    Voir également l'article du 24 octobre sur ce sujet sur sudouest.fr

    http://www.sudouest.fr/2013/10/24/un-atelier-pour-apprendre-l-occitan-1208839-1951.php

    Denis Gilabert