Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

Actualitats, actualité - Page 548

  • "Occitania mon amour", les 4/5/6 octobre

    Occitania mon amour 2013.JPGVoici le programme de l'édition 2013 du festival et un article écrit par Jean-Claude Faure dans Sud-Ouest.

    °°

    « Depuis 2010, le festival Occitania mon amour ! essaie de tisser un lien culturel entre les départements de la Dordogne et de la Gironde, en proposant aux habitants de (re) découvrir leur propre territoire afin de s’approprier davantage la culture occitane qui marque, sans conteste, l’histoire de cette région située des deux côtés de la Dordogne », explique Sylvain Roux le directeur artistique.

    La quatrième édition d’Occitania mon amour est coorganisée par la commune de Sainte-Foy, la Communauté de communes Dordogne-Eyraud-Lidoire (qui a fusionné avec la nouvelle communauté d’agglomération bergeracoise) et aura lieu du 4 au 6 octobre.

    Patrimoine et création

    Le festival est singulier également de par son objectif : confronter patrimoine et création, afin de mettre en avant la contemporanéité de l’Occitanie. Des artistes se sont rencontrés lors d’improvisations dans différentes disciplines artistiques (lecture de littérature occitane ou peinture en live avec improvisations musicales…), des intervenants ont discuté de la réalité de cette région aujourd’hui et des spectateurs se sont mobilisés autour d’eux.

    De surcroît, si l’on se réfère au périmètre de la langue d’oc qui ne se préoccupe guère des frontières départementales ou régionales, l’organisation commune de ce festival prend une tournure tout à fait symbolique.

    Le programme

    Vendredi 4 octobre

    21 heures, au temple de Sainte-Foy, conférence-concert « Les Orients d’Occitanie » avec Alem Surre Garcia, Caroline Dufau (chant) et Hamid Khezi (chant, luth dotâr) ; concert « Entre deux souffles » avec Masako Ishimura (flûtes traversières japonaises, voix) et Sylvain Roux (fifres et voix), final occitanal-oriental improvisé.

    Samedi 5 octobre

    10 h 30, médiathèque de Prigonrieux, rencontre littéraire coup de projecteur sur l’œuvre de Michel Chadeuil, poète, romancier et conteur du Périgord ;

    14 h 30, au cinéma La Brèche de Sainte-Foy, projections de « Ma terra aimada » dessin animé de Jacques-Rémy Girerd. « L’Occitanie en baignoire », vidéos de Laurent Labadie ; « Lenga d’Amor », documentaire de Patrick Lavaud.

    Débat « Quels enjeux pour la félibrée en Périgord », avec Michel Samouillan, Valéry Bigault, Christian Coulon, Patrick Lavaud, François Lagorce, Françoise Rény, modérateur Sylvain Roux ;

    21 heures, à l’espace socioculturel de La Force, concert de Talabast, le nouveau groupe trad-groove progressif du Périgord ; puis concert Chin Na Na Poum, trio atypique et fantasque.

    Dimanche 6 octobre

    10h30 à l’église de Bosset, spectacle de conte «Pieds d’or» avec Gérard Blot et Ysabel Baillet ;

    12 h 30, apéritif offert par la municipalité ;

    15 heures, à la salle des fêtes de Monfaucon, concert Igor ;

    à 17 h 30, à la salle des fêtes de Saint-Pierre-d’Eyraud, concerts « L’école buissonnière » ; puis de Nicolas Peuch Solo.

  • L'invité-lo convidat-de "Meitat chen, Meitat pòrc" dau diumenc 29 de setembre

    SDC15343.JPGJoan-Pau Verdier e Marçau Peironi nos informan que lo convidat de l'emission de questa setmana sera:

    Sylvain Roux, dau Festival "Occitania mon amour" du canton de Sainte Foix la Grande les 4/5/6 octobre

    ...Tot quò-qui sur :

    Meitat chen , Meitat pòrc , chasque diumenc a 11 oras 30 sur França Blu Perigòrd!

    Veiqui lo ligam vers França Blu Perigòrd

    France-Bleu Périgord

  • L'occitan ? C'est décidé , je m'y mets !

    SDC15323.JPGLa rentrée scolaire et universitaire est aussi celle des ateliers de langue occitane pour adultes en Dordogne, qui en compte plus de trente répartis sur tout le territoire. L'occasion pour les débutants d'apprendre à parler, lire et écrire la langue et découvrir la culture occitane mais aussi aux locuteurs de progresser et de transmettre.

    Michel Chadeuil, conteur et écrivain polygraphe est également professeur d'occitan à l'UTL (Université du Temps Libre) de Périgueux et nous parle du cours du mercredi après-midi qu'il anime avec la complicité de son épouse Josette. 

    « Le cours se déroule en trois parties, la première heure, de mise à niveau et de sensibilisation, s'adresse plutôt aux débutants, locuteurs dits passifs, ou simplement intéressés par la culture occitane .On y apprend les fondamentaux. La deuxième heure est consacrée à l'étude approfondie de la langue, de textes issus de différents dialectes de l'ensemble occitan. On y travaille l'écrit, la production personnelle, c'est aussi à ce moment-là que naissent les échanges entre débutants et confirmés. La troisième heure s'ouvre à la culture occitane, ethnologie, troubadours et actualité culturelle : littérature , chanson, spectacles... Nous allons parler cette année des débuts du Félibrige. Cette partie du cours est souvent l'occasion de recevoir des intervenants comme Jean Rigouste, Dominique Pauvert ...Certains étudiants participent aux trois parties. ».

    Les ateliers de langue ont su faire éclore des écrivains occitans qui publient régulièrement dans la revue « Paraulas  de Novelum » ou « la revue du Bournat ». Alors, pas d' appréhension ! Vous êtes néophyte ? Vous savez parler l'occitan, mais pas le lire ? Vous parlez un autre dialecte occitan? Vous voulez apprendre à écrire ? Vous voulez passer un bon moment en parlant la langue ? Vous voulez transmettre ? Ces ateliers de langue sont pour vous, souvent pour une participation symbolique. Pour en savoir plus, voir la liste des cours et ateliers sur notre blog, ou contacter:

    IEO Novelum (0553087650, courrielieo24@ieo-oc.org ) ou

    Lo Bornat dau Perigòrd (0553071212, site www.lobornat.org),

    ASCO Sarlat ( 05 53 30 38 99 site asco-sarlat.org) et

    UOCC Javerlhac( 05 53 56 00 39 et site union-occitane-cch.net) .

    UTL Périgueux:

    Référent : Marie-France DAMOUR


    Professeur : Michel CHADEUIL


    Tél: 05 53 04 61 50


    @mail: michelchadeuil@wanadoo.fr

    Denis Gilabert.