Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

Actualitats, actualité - Page 173

  • Martial Peyrouny dans l'émission "Adishatz"sur la radio REM 98.4FM le 30 mars 2021

    P6140005.JPGAdishatz rescontra lo Peiregòrd en la persona d'un ensenhaire d'occitan Marciau Peurouny. Pichon, tombèt dins la pocion magica de la lenga e la cultura nòstras e totjorn gardèt vam e conviccion per transmetre l'occitan a de generacions d'escolans apassionats!
     
    Mardi 30 mars de 18 h à 19 h
    et samedi 4 avril de 9 h à 10 h
    en direct sur R.E.M 98.4 FM
    et en téléchargement sur www.re2m.com

     nous serons avec Martial PEYROUNY, enseignant, chroniqueur dans l'émission occitane de Radio France Périgord. Il nous fera partager sa passion pour le Périgord et la langue occitane.

    Il nous expliquera la nécessité de mettre les individualités au service d'une démarche collective pour redonner une place respectable et respectée à l'occitan.

    Merci aux mousquetaires culturels occitans de Dordogne qui grâce à leur esprit d'équipe permettent une juste reconnaissance de notre culture à l'échelon du département.
    "Meitat chen, meitat pòrc" ; Viva lo Peirigòrd !

    Un exemple à suivre partout en Occitanie!!!

    Amistats. Alan PÈIRE.

    Photo: Martial Peyrouny, au lycée Bertran de Born à Périgueux, crédit Denis Gilabert.
     

  • "T'òc, t'òc prumiera vesita", la biscòtaria "La chantéracoise" a Chanteirac

    La tòca de l'emission "T'òc, t'òc prumiera vesita" sur octele.com es de far visitar una entrepresa en occitan per daus collegians o liceans.

    Aura, Alexi e Marius dau collegi Arnaut Daniel de Rabairac nos fan visitar La biscòtaria "La chantéracoise" a Chanteirac en Dordonha, coma son fondator Joan-Peire Pommier.

    De veire en clicar qui-apres: https://www.octele.com/C-c-biscoteria-chanteirac_fiche_3844.html

  • De la VO à la VOC en Périgord Limousin

    Communication de Laurent Labadie, de la Compagnie Lilo.

    Bonjour à toutes et à tous,

    Comme nous l'avons déjà initié à Montrem (24) en octobre 2020, voici le second opus de mini-stage découverte du doublage en occitan intitulé "De la VO à la VOC", de la version originale à la version occitane, cette fois ci  à Dournazac en Haute-Vienne (87) le jeudi 22 avril 2021.


    Le Parc Naturel Périgord-limousin, l'IEO du Limousin et la Compagnie Lilo/Pixel òc proposent une seconde demi-journée de rencontre autour du monde du doublage de films et dessins animés en occitan.

    Vous trouverez ci-joint les modalités d'inscription sur le dépliant ci-joint.

    La formation est proposée en priorité aux élèves de 3ème et de lycée qui pratiquent l'option occitan et/ou l'option théâtre.

    Diffusez largement autour de vous, nous ciblons les enseignants d'occitan du territoire afin de leur permettre de proposer cette rencontre à leurs élèves.
    Pour tout renseignement complémentaire, n'hésitez pas à contacter la Cie Lilo.

    VO-VOC2021RECTO Compagnie Lilo 2021.jpgVO-VOC2021VERSO Compagnie Lilo 2021.jpgBien à vous toutes et tous
    Laurent Labadie
    0685128585

    www.compagnie-lilo.fr


    COMPAGNIE LILO

    Le château, appt 2e étage
    Place du Général de Gaulle
    24 350 MENSIGNAC
     
    05 53 03 52 17ou 06 38 80 03 56
    Diffusion : 06 37 78 86 12
    La Compagnie Lilo est soutenue par


    Le Conseil Départemental Dordogne-Périgord
    et
     Le Conseil Régional Nouvelle-Aquitaine