Joan-Pau Verdier e Marçau Peironi nos informan que lo convidat de l'emission de diumenc 27 de març a 11 oras sur França Blu Perigòrd sera Didier Delibie mera de Marquay per parlar de son vilatge, son trabalh de mera etc...

Meitat chen , Meitat pòrc , chasque diumenc a 11 oras  sur França Blu Perigòrd!

Veiqui lo ligam vers França Blu Perigòrd

e lo ligam vers lo site de Joan-Pau Verdier

Mardi 29 mars, à 20 heures, se tient à l'auberge de l' Eclade à Montpon Menesterol, le café littéraire animé par Jean-Claude Dugros sur le thème "Flamenca, roman occitan du XIIIe siècle".

Rédigée dans le troisième quart du XIIIe siècle, cette histoire fascine par son subtil libertinage amoureux, son sens du récit et son goût de l'invention verbale. Elle raconte la séduction, dans une église, d'une femme mariée par un chevalier déguisé en clerc. Mélange de la subtile analyse du désir longtemps insatisfait, chère aux troubadours, et du spectacle, bouffon et douloureux, de l'égarement d'un mari jaloux, qui ne respecte pas les lois de la fin'amor; synthèse de l'érotisme et de la poésie des troubadours, le Roman de Flamenca interpelle encore.

Réservation directement auprès du restaurant Auberge de l' Eclade au bourg de Ménestérol,au 05 53 80 28 64.

Michel Feynie parcourt la Dordogne et la Gironde avec son spectacle sur les hommes et femmes du Landais, cette zone de l'est du Périgord près de Montpon dont il est originaire. Avec ce spectacle bilingue occitan français, il retrace la vie des paysans sur les cent dernières années, sous forme de conversation, d'échange avec le public, le tout porté par des contes et les musiques qu'il a collectées et qu'il interprète sur scène.

« Sei nascut a Sent Geraud de Còrbs, rasis Montpau, i a 61 ans de quò, dins una familha de paisans. Ai auvit parlar l'occitan a la maison, mas mos parents m'an pas passat la lenga, que, per ilhs, quo era pas la lenga de l'educacion. L'ai apresa en parlar coma los vesins, los amics...e en auvir parlar mos parents entre ilhs. De mestier, sei antropològue e ensanhe a l'Universitat de Bordeu, ai escrich daus libres « Les mots du management », le « As if ».

En mesme temps, me sei totjorn interessat a la lenga occitana, a la musica e e au teatre. Dins las annadas 80, 90, ai fach dau colectatge de quinze musicaires, un violonaire e daus accordeonistas , mai daus contaires dins la Dobla e lo Landés. Ai escrich en francés un memòri sur lo blat, mai daus textes sur lo Riu Negre. Ai seguit una formacion de comedian au teatre Miettes de Bordeu. Tot quò-qui, boirat emb daus sovenirs personaus, m'a donat una basa per mon espectacle que parla de la vita daus paisans au segle XX. Utilise de las vertadieras letras de soudards per parlar de la guerra 14/18, juegue la musica qu'ai colectada, emb mon acordeon diatonic. Lo decòrs es simple, fach d'objets de tos los jorns que lo monde coneissen o an bien coneguts, per crear un ambiant simple e comunicatiu coma lo public. Dòne au monde un papier emb la revirada en francés daus pitits contes que dise en occitan, per los que comprenen pas. Deser a Trelhissac, quo es lo 11esme còp que juegue l'espectacle. Per io, quo es un omenatge a nòstras familhas, i a de segur dau rire e de l'emocion».

Voir sur facebook : https://www.facebook.com/Compagnie-Nordack-1637733666442804/ .

Denis Gilabert.

Photo (Denis Gilabert): Michel Feynie avant son spectacle à Trélissac le 11 mars 2016