Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

- Page 2

  • Cronica de toponimia, per Joan-Claudi Dugros

    Le Fonzaud à Lanouaille, Les Fonzauds à Villefranche-de-Lonchat, Les Fonzaux à Sarlande, c'est l'occitan fonzaud (prononcer /founzaou/) qui désigne un terrain en contre-bas, une dépression, dérivé de fons du latin fundus (fond d'un objet ; fonds de terre).

    Même étymologie pour La Fonzade à Saint-Léon-sur-Vézère et à Bouzic (disparu). Le Fondeau en Haute-Vienne est l'occitan fondal : profond ; endroit creux. Le Fond du Cros à Ménesplet est un exemple de francisation partielle, de l'occitan fons et cròs (fosse, creux, trou).

    Des confusions sont possibles entre l'occitan fons et font (fontaine, source), dont la prononciation est exactement la même.

    Joan-Claudi Dugros

  • Philippe Mousnier, luthier de vielle

    L'artisan Philippe Mousnier, originaire de Piégut-Pluviers parle en occitan de sa passion pour la vielle qu'il fabrique ou rénove à partir de bois locaux: noyer, charme, buis et surtout érable.

    Formé par le joueur et luthier Gaston Rivière, Philippe Mousnier nous révèle sa fascination pour cet instrument. De l'organistrum des églises qui se jouait à deux, à la vielle des troubadours au Moyen-âge, en passant par la musique de la Renaissance, la musique classique et la musique populaire, il nous en montre toute la richesse et la modernité en jouant notamment de la vielle électrique.

    Cò-ditz lo Felip : « çò que me plai dins queu mestier es de far lo ligam entre tot çò que aime dins la vita: lo trabalh dau bois, artisanau, la creacion, la concepcion e la musica. Tanben, la viena qu'es un instrument moderne e de modernitat ».

    Un petit film réalisé par Catherine et Alain Dogneton de la Tireta Duberta, membre de l'UOCC , a découvrir sur : https://vimeo.com/285088412