Sylvain Roux sera lo convidat dau Talhier Culturau occitan de Perigüers dijuòus 2 de març a 20 oras 30, au café associatiu Les Thétards, 2 rua de la Bride, rasis la tor Mataguerra. Lo famos musician « Insoliste » vendra per jugar, parlar de son metier e de la rencontra Japon occitan.

De veire lo site : http://insoliste.wixsite.com/sylvainroux

Mardi 28 février à partir de 18 h 30, on fête carnaval au Café Oc au café associatif Lézidéfuz à Léguillac de Cercles.

Autour d'un pot au feu, on y chantera, dansera et jugera Petaçon avant de le faire brûler. Les bonnes volontés sont les bienvenues, vous pouvez apporter une pâtisserie pour le dessert. Venez déguisés et armés d'accusations contre le pauvre Pétassou, chargé de tous les maux de ce bas monde !

Pour la troisième année consécutive, le programme "Dancem au collegi" du Conseil Départemental va réunir plus de 300 collégiens occitanistes autour de la danse et du chant traditionnel. Nouveauté en 2017, ce programme associera également la Calandreta de Perigueux et les écoles de Ribérac, Brantôme et La Coquille ou l'occitan est également enseigné. Ce dispositif qui associe artistes musiciens et enseignement est une des spécificités et fiertés de notre département. Une réunion se tenait le 14 février pour finaliser les derniers détails de l'organisation.

Coma quò se vai debanar ?

Los collegians de Brantòsme, La Coquilha, Rabairac, Bertran de Born e Montaigne a Perigüers mai Sarlat van segre las intervencions de Christophe Célérier, Gilles de Becdelièvre, Paul Jochmans,Nicolas Peuch e aprener las danças tradicionalas : borèias, sautiera, chapeloise e.a.c...mai quauques chants. Quelas sessions se debanaran en març e abriu.

E per la restitucion ?

Questa annada, quo es la communa de La Coquilha que vai reçaubre l'eveniment "Generacion Paratge", a la sala de las festas los 4 e 5 de mai . Seran 300, alaidonc deven se partajar sur doas jornadas. Los collegians an totjorn plaser a veire que son nombros a aprener l'occitan en Perigòrd e son contents de se tornar trobar, coma l'an fach per las jornadas occitanas l'an passat a Perigüers.

Qual sera lo programa de quelas jornadas ?

Per las jornadas dau 4 e 5 de mai, los collegians arribaran vers las 10 oras, per un espectacle de conte musical chantat "La Barbe bleue", de Gabriel Durif de l'ensemble vocau occitan "San Salvador" de Corresa. En segre, quò sera la rencontra coma Laurenç Labadia, artiste, meteire en scena, formator. Apres lo repas e una corta intervencion de Bernard Vauriac, president dau PNR Perigòrd Lemosin, vendra lo temps dau grand baleti collectiu. De lor costat, los escolans de mairala e primaria segran un espectacle de conte per Monica Burg dimarts lo 2 de mai.

Nous souhaitons donc à tous beaucoup de plaisir à la préparation de cet événement qui prend chaque année plus d'ampleur.

Denis Gilabert