Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

Rubrica en Oc - Page 101

  • La réunion publique Félibrée 2024 à Tocane Saint-Apre fait le plein

    P9220106.JPGVendredi 22 septembre 2023 à 20 h près de 200 personnes ont participé à la première réunion publique concernant l’organisation de la Félibrée 2024 à la salle des fêtes de Tocane Saint-Apre. Particuliers, membres d’associations, élus du secteur et même de Montignac ( Félibrée 2023) et de Verteillac (Félibrée 2014) avaient fait le déplacement.

    Après un mot du maire Pierre Janaillac rappelant l’aspect fédérateur de l’événement pour le territoire, Christel Grégoire, présidente du Bornat dau Périgord, avec Michel Samouillan, a présenté son association, le Félibrige et le déroulé de l’organisation d’une Félibrée. Elle a précisé que « La Félibrée ne se résume pas aux trois derniers jours mais c’est un travail de préparation de plus de 9 mois, avec des animations qui commenceront dès novembre 2022. Cet événement qui attire au moins 20000 personnes et au-delà des animations, nécessite une sécurité et une logistique parfaites». Christel Grégoire a ensuite détaillé le programme des trois jours : vendredi 5 juillet 2024, le jour des scolaires, samedi 6 et dimanche 7, les journées et soirées tout public.

    Les commissions ont été constituées : décoration, costumes, animations et langue occitane, restauration et buvette, communication, scolaires, boutique, sécurité, logistique et parking, métiers anciens, finances et le conseil d’administration. Des tables rondes ont été créées et les participants ont pu s’inscrire dans une ou plusieurs commissions. « Chacun peut s’investir selon ses compétences et son temps disponible, indique Christel Grégoire. Il n’y a pas de « petits bénévoles », chacun peut être utile à sa manière». « Nous avons enregistré ce soir l’inscription de 209 bénévoles qui viennent s’ajouter aux 20 inscriptions spontanées » , déclare Julie Bordet l’adjointe au maire. C’est très encourageant. N’hésitez pas, il est encore temps pour s’inscrire! ». Pour ce faire, il a été créé une adresse courriel : felibree2024@gmail.com , on peut aussi s’inscrire sur place à la mairie de Tocane Saint-Apre, que l’on soit habitant de la commune ou d’ailleurs.

    Parmi les grands rendez-vous à venir, il y aura le fameux concours d’affiches de la Félibrée et l’élection de la Reine et ses demoiselles d’honneur qui auront lieu début mars 2024. D’ici là, les candidates doivent se faire connaître à la mairie de leur commune et à l’adresse courriel: felibree2024@gmail.com .

    Voici quelques photos de la soirée:

    P9220102.JPGP9220103.JPGP9220108.JPGP9220111.JPGP9220114.JPGP9220117.JPG

     

  • Queste diumenc sur Meitat-chen, meitat-pòrc...

    Nicolas Peuch animator MCMP.jpgL'animator Nicolas Peuch nos infòrma que la convidada de l’emission de rentrada dau diumenc 1er d'octòbre 2023  a 11 oras sur França Blu Perigòrd sera sera Cecila Chapduelh, professora d’occitan e tanben autriça per presentar son noveu libre de poesias bilingüe occitan francés « Mina de plomb, mina de ren/ Mine de plomb, mine de rien », 15€, edicions Jorn. 

    Meitat chen , Meitat pòrc , chasque diumenc a 11 oras  sur França Blu Perigòrd!

    Per escotar l'emission en directe o en redifusion, clicar sur lo ligam: França Blu Perigòrd

    Veiqui lo ligam vers los sites de Nicolas Peuch:  https://www.nicolaspeuch.com/ e https://fr-fr.facebook.com/nicolas.peuch

  • Cronica de toponimia e patronimia per Joan-Claudi Dugros

    Hypocoristiques de Robert

    Suite de la série de Jean-Claude Dugros sur les suffixes ou diminutifs affectueux au prénom de Robert.

    Le collectif Les Roberts à Cendrieux, à Coulaures, à Saint-Avit-Sénieur (Roubert en 1711) et celui beaucoup plus nombreux de La Robertie sont présents dans tout le département, à Champs-Romain, à Coursac (en 1717), à Dussac, à Faux (La Roubertie en 1662), à Jumilhac-le-Grand, à Marquay (la Roubertie en 1671), à Marsaneix, à Mauzens-et-Miremont, à La Mongie-Montastruc (Mayn. voc. de la Robbertia en 1435), à Neuvic (Mayn. de la Robbertia en 1451), à Pressignac-Vicq (La Raubertie en 1731), à Ribérac (1506), à Rouffignac-de-Sigoulès, à Sagelat, à Saint-Paul-Lizonne, à Salagnac, cité dans le Cartulaire de Dalon : La Robertia en 1188 (relevé par Yves Lavalade), à Siorac, à Thiviers (La Roubertie), à Tocane (Mayn. de la Robbertia en 1342, Robbertie en 1524), à Vergt (Mayn. de la Robbertia), à Villetoureix (La Roubertie), à Beauronne (anciennement Les Roberties).

    On notera dans les formes anciennes la prononciation occitane Roubert, conservée dans La Rouberte à Saint-Martin-de-Gurson, dans La Roubertie à Douville.

    Roubertin (prononcer /rouberti/) à Villamblard (Roubertou-lèz-le-bourg en 1671) et Roubertine à Colombier, sont des diminutifs.