Joan-Pau Verdier e Marçau Peironi nos informan que l'emission dau diumenc 12 de feurier 2017 a 11 oras sur França Blu Perigòrd sera consacrada au noveu conte "Lo dròlle dau chen que parla / La dròlla que parla a la mar", un libreton + CD ( 6,50€ chas Cap'Oc), revirat en Lemosin per Joan-Loís Leveque e dich per Anne Brouillet.

Disponible tanben en lengadocian e en gascon.

Meitat chen , Meitat pòrc , chasque diumenc a 11 oras  sur França Blu Perigòrd!

Veiqui lo ligam vers França Blu Perigòrd

e lo ligam vers lo site de Joan-Pau Verdier

Veiqui una pita presentacion de l'obratge e lo biais de comandar: http://capoc.crdp-aquitaine.fr/

Disponible tanben à la libraria de L'ASCO Sarlat e chas Novelum.

°°

Per completar sa colleccion de romans a destinacion daus escolans de cicle 3, lo malhum Canopé (autres còps Centre Nacionau de Documentacion Pedagogica) ven de surtir un libre CD "Lo dròlle dau chen que parla / La dròlla que parla a la mar", revirat dau francés en occitan lemosin.

Queu libre a la particularitat de se legir per lo recto o per lo verso (a chara o crotz). D’un costat, quò es l’istòria d’un dròlle que coneis plan ben la mar e que a totjorn demorat a rasís coma son chen. De l’autre, quò es l’istòria d’una dròlla que frotget sus l’autra riba e que, forçada de partir de chas ela coma sa familha per subreviure, vai aprivar la mar jurc’au jorn de sa granda partença. E au mitan dau libre, los dròlles se van segur encontrar.

Lo dròlle dau chen que parla / La dròlla que parla a la mar

Escrich per Claudine GALEA, revirat en occitan lemosin per Joan-Loís LEVEQUE

Libre vendut emb 2 CD que contenen las versions lemosina, lengadociana e gascona.

ISBN 978-2-240-04349-8

6,50 € - Tanleu 9 ans

La bibliotèca serà druberta lo dissabte 4 de febrièr
de 10 oras a miegjorn e de 2 oras a 5 oras de la vesprada
a l' annèxa de l'escòla Jules Ferry.
Al plaser de s'encontrar !


La bibliothèque sera ouverte le samedi 4 février
de 10 h à midi et de 14 h à 17 h
à l'annexe de l'école Jules Ferry.
Au plaisir de s'y rencontrer !

Voici le lien vers le site de l'Asco : http://asco-sarlat.org/asco-sarlat/ACUELH.html

L'émission littéraire Libre de octele.com diffuse des petits films tournés à la librairie Marbot de Périgueux.

Des lecteurs présentent en occitan des auteurs et des livres qu'ils aiment bien et en lisent un extrait.

Cette semaine, Maryse Lasjuilliarias lit et parle de "Las cronicas de Vent-l'i-bufa" de Joan Ganhaire ( edicions Novelum IEO Perigòrd).

A écouter sur : http://www.octele.com/video-oc/LIBREs.html