Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

- Page 3

  • Cronica de toponimia, per Joan-Claudi Dugros

    Le Ménissou à Laveyssière, Le Menisson à Charras (16), Menissoues à Saint-Geyrac), Les Ménissoux à Sainte-Orse : c'est l'occitan mainichon, diminutif dérivé de maine «  hameau ou écart » (du latin mansionem (auberge, gîte). On dénombre plus d'une centaine de Maine en Périgord, souvent associé à un patronyme (cf. le nom de personne Maine de Biran).
    En zone nord-occitane, on trouvera Le Ménichou à Bosset et à Augignac, Ménichoux à La Rochebeaucourt-et-Argentine) (forme ancienne Les Meynichoux).

    Joan-Claudi Dugros

  • Esser uros, maugrat tot

    "Honte à cet effronté qui peut chanter pendant que Rome brûle, elle brûle tout le temps" chantava Georges Brassens. E ben òc. Tota la jornada, avem totas las bonas rasons d'esser esmalit contra l'anar dau monde e de se motivar per far chanjar las chausas. Subretot dempuei qu'avem la multiplicacion daus medias tradicionaus, de las chadenas d'informacion a l'infinit e dins totes las lengas, de la rantela. A, la rantela ! Emb sos reportatges « sur lo viu », sas vertats e contra-vertats, sas peticions a signar per de bonas o meschantas rasons, sa cultura de l'instant, de l'excès, complòtista, paranòiaca... mas tanben emb totplen de bonas chausas, si sabem nos en servir e far lo tri.Totas chausas qu'aviam pas, nosautres vielhs, quante eram pitits. Eram pas conscients de l'anar dau monde, de nostra responsabilitat, de nòstra culpabilitat, passada, presenta e a venir. Mas que fasiam ? Sabiam ren, fin finala! E ben, viviam, tot parier.


    Lo drech a l'insociança


    De segur, a questa espòca, los jòunes avian pas mestier d'esser formats contra « l'attentat intrusion » en classa, lo monde era pas tant anxiògena. Aviam pas Halloween e las veituras que craman, mas podiam surtir e jugar dins la ruas sens aver paur de tot e de ren. Laissavam la pòrta duberta, tota la jornada, sens cranher los raubaires . Nos laissavan anar au bòsc, jugar dins las ruas lo temps que voliam, sans tròp migrar per nòstra seguritat. Aviam çò que auei podriam apelar dins un jargon politicament correct « lo drech a l'insociança », valent a dire, lo drech d'esser uros, maugrat tot, sens aver la testa clafida daus afars daus adultes, de lor meschantisa o de lor culpabilitat. Mos grands que, pasmens, avian conegut doas guerras, ne'n parlavan de segur, mas de temps en temps. Nos laissavan viure nòstra vita de mainatges, nos fasian veire de las chausas de tots los jorns, avian de las chausas a nos dire e a nos far passar. Fasian lor vergier e nosautres zo fasian coma ilhs. Ilhs, qu'avian sovent viscut lo pieg pendant las guerras, avian a còr de nos laissar aprener, s'amusar, far de las bestisas, esser uros, que. Quò es pas aisat, d'esser uros, individualament, colectivament. Quò s'apren. Mas fau tanben saber laissar far las chausas, lo famos « laschar presa ». Saubrai-io zo far doman coma zo sabian far mos grands ? Ne'n sabe ren. Benleu me pause tròp de questions...O b'etot, fau nonmas « Se souvenir des belles choses » e acceptar l'ideia d'esser uros, quau que sia l'anar dau monde?

    "Honte à qui, malgré tout, fredonne des chansons à Gavroche, à Mimi-Pinson" ( seguida de la chançon de Georges Brassens)

    Denis Gilabert.

  • Questa dimenjada sur Meitat-chen, meitat-pòrc...

    P8300612.JPGJoan-Pau Verdier e Nicolau Puech nos informan que la convidada de l'emission dau diumenc 11 de novembre 2018 a 11 oras sur França Blu Perigòrd sera Lucie Roulet, professora d'occitan e de francés en escòla bilinga, e musiciana.

    En mai de quò, anima un blògue, « La Gastina ».

    Meitat chen , Meitat pòrc , chasque diumenc a 11 oras  sur França Blu Perigòrd!

    Per escotar l'emission en directe o en redifusion, clicar sur lo ligam: França Blu Perigòrd


    Veiqui lo ligam vers lo site de Joan-Pau Verdier


    e los ligams vers lo sites de Nicolas Puech:  www.nicolaspeuch.com e facebook.com/nicolaspeuch