En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.
La félibrée du Bornat dau Perigòrd se tiendra cette année a Saint-Aulaye les 1, 2 et 3 juillet. La dernière fois, c'était en 1956 ! A cette occasion, le comité organisateur a créé un site très plaisant, très complet, avec des photos anciennes, des renseignements précis sur l'organisation 2016.
A voir sur : http://www.felibree-2016-saintaulaye.fr/
Le carnaval est une fête mobile, fête bien peu chrétienne, mais l’Église a pu faire croire qu’elle l’était en plaçant le lendemain, le début du Carême. Mobile ? Peut-être pas pour nos anciens qui ne comptaient pas le temps comme nous et connaissaient les « lunes » mieux que les mois. Le carnaval a donc lieu régulièrement le premier mardi qui suit la lune nouvelle de février, ce qui justifie le proverbe : « Sus lo tard o d’en-prumier Carnaval tomba en feurier ». Tard ou tôt, carnaval tombe en février.
Or en l’an 2000, il est tombé le 7 mars, en 2003 le 4 mars, en 2011 le 8 et en 2013 le 4. En 2019, il tombera le 5 mars. Les proverbes anciens (mais en existe-t-il des modernes ?) correspondent donc à des mois lunaires et non à notre calendrier actuel. Quand on sait l’intérêt que les paysans ont toujours apporté à la lune pour guider leurs travaux, on n’en sera pas étonné. « S’es totjorn vist dimarç lardier En luna nueva de feurier ». On a toujours vu le mardi gras en lune neuve de février. « Carnaval estelat o sens estela Mas totjorn luna novela ». Carnaval étoilé ou sans étoiles, mais toujours en lune nouvelle.
Cette phase lunaire est marquée par la lubricité bruyante des chattes. Ne dit-on pas qu’alors « chantan carnaval », elles chantent carnaval. « Per carnavau Chata lunada Fringa Margaud Sus la teulada ». Pour Carnaval, chatte lunée (en chaleur) fait des avances au matou sur le toit.
Et pour les humains ? « Carnaval sens luna, De cent piucelas pus una ». Carnaval sans lune, de cent pucelles plus une.
Micheu Chapduelh
Joan-Pau Verdier e Marçau Peironi nos informan que l'emission de diumenc 14 de feurier a 11 oras sur França Blu Perigòrd sera consacrada au conte produch per lo Capòc «Lo bevador de tinta » que fuguet enregistrat en occitan lemosin per Bernat Combi e en occitan lengadocian per Monica Burg.
Meitat chen , Meitat pòrc , chasque diumenc a 11 oras sur França Blu Perigòrd!