Sylvain Roux a réalisé un film « Camin de lenga » (chemin de langue) qui fait arpenter le Périgord bergeracois au fil des saisons. On y rencontre plusieurs personnages, comme Jean-Paul Blot, on y entend des chansons, des poèmes en occitan et autres langues, des extraits de la collecte occitane "Mémoire(s) de demain".

" La tradition est une chaîne sans fin à laquelle chacun peut rajouter un maillon" dit l'auteur. Bien vu, non?

Une production du dispositif "Scènes d'Aqui" de l'Agence culturelle Dordogne Périgord.

A voir sur octele.com, télévision occitane gratuite sur internet: http://www.octele.com/video-oc/films/Camin.html

Attention, nous avertissons le âmes sensibles, ainsi que les insensibilisées, que le message qui va suivre sera bilingue, voir pire !
A ce moment de la conception, TOUT EST POSSIIIBLE !

Brave monde despenchenats, esfoudits, secoduts e desborrinats per la mesma occasion ; bref à vous tous mal peignés :

Adiussiatz, autrement dit le salut sur vous et vos proches, votre famille jusqu'aux générations dont vous vous rappelez, le chien (et ses puces), et même votre entourage des plus lointains. Ouf !

Quò d'aquí precisat, vos tornam a la memòria et à votre unité centrale que
Queu dimars 10 de mai, qui tombe cette année le 10 mai,
Partir de las 6 oras e demiá de l'enser, soit guère après 18 h 30,
Au Café Associatiu de Lagulhac - lo de rasís Cercle - qui se situe à côté de Léguillac, donc,
Aurem lo plaser e lo privilegi (quò se ditz entau) d'acculhir pour nous parler de cinéma, et non pour le faire,
ai dich et je le redis

Lo Laurenç Labadiá autrement dit Laurent Labadie.

e ben dis-donc, çò-ditz.

Aquò dich a dimarts fiers e urós, et en attendant, le salut sur vous et vos proches, votre famille jusqu'aux générations....

Olivier Pigeassou,

Novelum-IEO Périgord

Située en Périgord, la société de production audiovisuelle Pixel'oc de Laurent Labadie propose des formations au doublage aux comédiens occitanophones et des formations à l'occitan aux comédiens qui souhaitent l'apprendre.

Octele.com a réalisé un reportage lors d'un stage de formation au doublage chez Pixel Oc.

A découvrir sur http://www.octele.com/video-oc/reportage.html .