Cronica de toponimia e patronimia per Joan-Claudi Dugros
Reliefs occitans
Suite de la série de noms de lieux occitans par Jean-Claude Dugros consacrée au relief. Cette semaine, Montbrun, Montblanc, Montauriol...
Certains toponymes évoquent la couleur réelle ou figurée de la hauteur : Monbrun à Bayac, à Montravel (Mons Brunus en 1306, Tour noble de Montbrun en 1609). Montblanc à Meyrals, qui doivent faire allusion à la couleur sombre ou claire de la roche ; Montauriol, ancien faubourg de la ville de Bergerac, à prendre au sens de « doré » et « d’or » en composition avec mont. Idem pour Aurimont à Gouts-Rossignol ; Mont-Vert, à Saint-Seurin-de-Prats, à Trémolat (Terra voc. de Mon Vert en 1452) et à Nabirat, rappelle la couverture forestière des versants, s'il ne s'agit pas de noms de personnes.
Si on ne connaît pas de *Montnau (Montneuf), on connaît bien en Périgord la chanson du « Castel ou Chasteu (suivant les versions) de Montvielh », l'occitan vièlh faisant référence aux constructions situées sur ledit mont (châteaux féodaux ?)
Curmont à La Coquille et à Saint-Paul-la-Roche, évoquent un domaine (cura (domaine, exploitation rurale), situé sur une hauteur.
L'animator Nicolas Peuch nos infòrma que lo convidat de l’emission dau diumenc 19 d'abriu 2026 a 11 oras sur Ici Périgord sera Sylvain Roux, flaütista e chantaire perigòrd, fondator de la Compagnie Au pas du bœuf, per presentar Un Troubadour en Orient, un espectacle nascut de la rencontra coma le odista sirian Hareth Mhedi, onte poèmas de trobadors e chants méditerraneus de l’Atge Mejan se parlan tras los segles.