L'animator Nicolas Peuch nos infòrma que las convidadas de l’emission dau diumenc 27 de setembre 2026 a 11 oras sur Ici Périgord seran Anaïs Bosetti e Virginie Laurent per parlar dau festival Fest'Oc & Co dissabde 10 d’octòbre au Silôt de Colonhiers-Champs Niers, au profit de la Calandreta Pergosina.  

Per escotar l'emission en directe o en redifusion, clicar sur lo ligam:  Ici Périgord

Veiqui lo ligam vers los sites de Nicolas Peuch:  https://www.nicolaspeuch.com/ e https://fr-fr.facebook.com/nicolas.peuch

Reliefs occitans

Suite de la série de noms de lieux occitans par Jean-Claude Dugros consacrée au relief. Cette semaine, les nombreux dérivés du latin podium .

La fortification est évoquée avec Pech Lagarde à Issigeac) (forme ancienne : Pech-la-Garde), Le Puy de Lagarde à Grignols, (forme ancienne : Le Puy-la-Garde, Puy de la Garde à Villetoureix) ; le poste de guet, le lieu d'où l'on voit de loin, est peut-être représenté par Pémirol à Florimont-Gaumier (Pechmirol en 1640, Pémirol), Peymiroux à Brantôme (Peymiroux en 1843). Bien entendu, ces épithètes peuvent aussi être des noms de personnes.

La colline peut souvent porter le nom du seigneur du lieu ou du propriétaire de la ferme : Pécharmant à Bergerac (Puech Arma en 1496) et Pech Charmant à Groléjac (au Pech Charmant) : c'est bien le nom de personne d'origine germanique Armand. Peter Nollet donne l'explication de la confusion : « comme le mot puèg est suivi d’une voyelle, le –g final se prononce [ts]. Puyembert à Chantérac est Puy-Ambert.