Hypocoristiques de Bernard

Premier volet de la série de Jean-Claude Dugros sur les suffixes ou diminutifs au prénom de Bernard.

Bernard est un nom de baptême d’origine germanique (*bern- « ours » et *hard « dur, fort »). Le nom de famille est, après Martin, Marty, le plus représenté en France. On le trouve en Périgord, seul : Le Bernard à La Gonterie-Boulouneix ; Les Bernards au Fleix et à Campagne, et avec déterminant : Le Lac Bernard à Saint-Crépin d’Auberoche, Le Lac de Bernard à Besse, Boisbernard à Teyjat, Bos Bernard  à La Coquille, Bost Bernard à Saint-Romain-et-Saint-Clément, Clos Bernard à Vitrac (anciennement Claud Bernat), Poirier-Bernard à Saint-Paul-la-Roche, Puybernard à Firbeix, Le Grand Puy Bernard à Périgueux (Poi Bernart en 1257), Riou Bernard, francisé en Ruisseau Bernard à Saint-Aulaye. Malbernat, à Creysse (anciennement Malbrenat).