L’occitan pibol, prononcé /piboul/ (du latin populus) désigne le peuplier. On le trouve en toponymie dans La Font dels Pibols (la fontaine aux peupliers) à Saint-Cybranet, La Pibola à Daglan /piboulo/ (peuplier noir).

Le toponyme La Piboulade /la piboulado/ qui désigne un bouquet ou une rangée de peupliers, est bien présent dans plusieurs communes du canton de Domme où Peter Nollet l’a relevé. On trouve la forme Pivoulade à Bézenac et La Pioulade à Belvès. Autre forme Cros du Pible à Siorac et Les Piples à Vendoire.

À noter la forme gasconne Bioule /biwlé/ bien présente en Lot-et-Garonne et dans d’autres départements occitans.

Joan-Claudi Dugros