Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

Rubrica en Oc - Page 505

  • La librariá de l'ASCO Sarlat sera duberta lo 5 de genièr

    Bonjorn a tots e bona annada !

    La librariá drubira lo dissabte 5 de genièr de 10 oras a miègjorn e de 2 a 5 oras de la vesprada, sala de l’ASCO dins l’annèxa de l’escòla Jules Ferry a Sarlat.

    Al plaser de vos encontrar.

    Anny Lespinasse, responsabla de la librariá.

    De veire, lo site de l'associacion: http://asco-sarlat.org/asco-sarlat/ACUELH.html

    Per los libres e lo CD, de veire l'onglet "libres e CD"

  • Le TCOP fait sa rentrée

    Jeudi 3 janvier à partir de 20 h 30 au café associatif "Les Thétards" , 7 rue de la Bride à Périgueux, ce sera le premier rendez-vous mensuel du TCOP ( Talhier Culturau Occitan de Perigüers).

    L'invité sera Jean-Pierre Pommier qui viendra parler de son travail d'artisan boulanger à la biscotterie "La Chantéracoise".

    Entrée libre. Pour faire partie du TCOP, une cotisation annuelle de 5€ est demandée, ainsi que 5€ également pour le café associatif "Les Thétards".

  • Un conte per Nadau, de Joan Ganhaire ( seguida e fin)

    Seguida e fin dau conte de Nadau de Joan Ganhaire en tres partidas, paregut dins « Cronicas de Vent-l'i-Bufa », libre mai CD.( 15€ en librarias).

    «Entreren tots tres en silenci, de las larmas dins los uelhs. La mair prenguet sa filha per la man, lo pair e son filh, e Loïsson 'trapet lo bocin de còrda que pendilhava au còu dau vedelon. E tots tres coleren dins la nuech vers lo vilatge illuminat, d'onte lur venia la ramplelada de las clòchas e las prumieras mesuras d'un vielh chant de Nadau : « Aquel que dona aus reis corona, glòria, palais, dins un estable plan miserable anuech se plai ». E dins l'aer doç, una votz que venia sabe pas d'onte disia : « Glòria a Diu au pus naut dau Ceu e Patz sur la Terra aus òmes de Bona Volontat... » E torneren a la maison, onte lo vedelon demoret per totjorn, entre sos dos amics Joseton e Mariseta.

    Bon, e ben aura qu'avetz 'gut vòstre conte de Nadau e qu'essujatz enquera vòstres uelhs dau cuenh de vòstre mocha-nas, laissatz-me vos contar coma 'chabet l'afar dins la realitat.

    Quand lo pair veguet la lumiera per la fenestra, bombet defòra en badar : «  A ! las charonhas, ne'n era segur ! ». E quante 'ribet a la chabanòta, quò fuguet pas per se botar de jamuelhs e santificar le Senhor : butit la pòrta d'un grand còp de pè, trapet lo Joseton per los piaus e l'i fotet dietz còps de cintura per las jarras nudas ; pueiprès, balhet un bon coble de chantaurelhas a la Mariseta( es doç per las femnas), faguet surtir Tetaron a grands còps de pè dins lo cuòl, e tornet menar tot son tropeu a la boria en credar que quò 'nava pas se passar entau, que las fessas avian pas 'chabat de lur pialar, e que los sotliers qu'esperavan dins la chaminéia sirian gaire emplits l'endoman matin. Tant qu'a Tetaron, vedeu de lach de prumièra qualitat, lo vint-e-sieis au matin, se'n anet pers son darnier viatge. E lo Desfarjas s'apasimet un pauc quand aguet dins la pòcha lo cheque de Tetaron. Nadau o pas Nadau, los afars son los afars.

    Joan Ganhaire