Rencontre occitane SAURAMPS "Joan Ganhaire et sa critique" : c'est aujourd'hui ! Y compris en visio !
Message urgent envoyé par Marie-Jeanne Verny. Voir le lien en visio-connexion
18 h à 20 h salle Médicis – site Saint-Charles 2 de l’Université Paul-Valéry, tram Albert 1er.
Lien visio-connexion : https://univ-montp3-fr.zoom.
us/j/96870417335?pwd= TnlJNEdjaEdVODlQQ1BhTE92WHBZUT 09
- En présence de Joan GANHAIRE, présentation des dernières œuvres de l’auteur
- Fabienne GARNERIN, Joan GANHAIRE. Entre rire et désespoir, un regard sur l’humaine condition, PULM.
Cette rencontre sera malheureusement l’occasion de rendre hommage à Fabienne Garnerin, décédée brutalement en ce début mars 2023.
L'ouvrage de Fabienne GARNERIN : Joan GANHAIRE. Entre rire et désespoir, un regard sur l’humaine condition, PULM, 2022.
Joan Ganhaire a très vite été reconnu comme l’un des auteurs majeurs de la littérature occitane contemporaine. S’exprimant en dialecte limousin, l’écrivain bâtit un univers mi-réel mi-imaginaire, inspiré des paysages du Périgord et de l’Aquitaine, qui se perçoit d’abord par les sensations. Des hommes y cherchent leur vérité. Face à la mort sans cesse possible, face à la violence omniprésente, face à leurs propres défaillances, où trouver un peu de réconfort ? Les religions sont impuissantes à éradiquer le Mal. L’amitié ne fait pas disparaître le sentiment de solitude. Le seul secours reste le rire, un rire partagé dans lequel chacun avoue ses faiblesses et reconnaît en autrui son semblable. Rire, c’est s’éprouver ensemble dans une communauté joyeuse, c’est exorciser le Mal, c’est échapper à l’angoisse et retrouver sa liberté. À travers ses nhòrlas, ses romans de cape et d’épée, et surtout ses nouvelles fantastiques et ses romans policiers, Joan Ganhaire explore l’âme humaine avec toutes les ressources que lui offrent la langue et la culture occitanes.
Joan GANHAIRE
- Vent de sable, coll. ATots Crimis n°224, IEO et Novelum, Puylaurens, 2020.
- Enquestas de pas creire, Novelum IEO Perigòrd, Périgueux, 2021.
- Rendetz-vos au cementeri, coll. ATots Crimis n° 231, IEO et Novelum, Puylaurens, 2022.
Joan Ganhaire, médecin à Bourdeilles en Périgord, est l’auteur d’une œuvre foisonnante et multiforme : de la nouvelle fantastique au roman de cape et d’épée, l’écrivain s’est essayé à de nombreux genres littéraires. En 2004, il publie son premier roman policier, Sorne Trasluc, où apparaissent pour la première fois l’attachant commissaire Darnaudguilhem et son équipe. Dans Vent de sable, paru en 2020, le mystérieux assassinat d’un clochard conduit le commissaire jusqu’en Afrique, à la découverte d’un passé colonial peu reluisant. Enquestas de pas creire, qui regroupe six nouvelles publiées séparément, met en scène un détective privé, le Comte Gaëtan Caüsac daus Ombradors, et les deux acolytes sans lesquels il ne serait rien. Les chemins de Darnaudguilhem et de Caüsac finissent par se croiser dans Rendez-vos au cementeri, où l’un et l’autre enquêtent pour le compte de commanditaires différents. Conjuguant humour et férocité, l’auteur, dans ces trois volumes, emmène son lecteur dans des aventures plus improbables les unes que les autres…
Les rencontres occitanes sont organisées en partenariat avec le PEN-Club de langue d’oc.
Fabienne Garnerin nos a quitats en aquesta debuta de març… omenatge
Autora d’una tèsi magistrala sus Joan Ganhaire (http://uoh.univ-montp3.fr/
1000ans/?p=839), veniá de ne tirar un libre editat per las Presses universitaires de la Méditerranée, de l’Universitat Paul-Valéry : Joan Ganhaire, entre rire et désespoir, un regard occitan sur l’humaine condition. Lo títol causit dona idèa de l’ample e de la pertinéncia de son agach sus l’òbra d’un dels grands escriveires occitans contemporanèus.
Agregada de letras, e anciana professora de licèu, Fabienne aviá entreprés d’estudis d’occitan a l’Universitat Paul-Valéry un còp arribada a la retirada. Amb l’umilitat que la caracterizava, aviá començat en primièra annada de licéncia per l’ensenhament a distància, per acabar per lo doctorat. Rigorosa, exigenta, curiosa, cultivada, èra d’aqueles estudiants que vos rendon lo trabalh d’ensenhaire agradiu.
Es amb un plaser vertadièr que seguiguèri son trabalh de tèsi. Sa formacion de professora de letras li aviá donadas de qualitats redaccionalas, e tanben lo rèire-plan cultural e metodologic que li permetèron de trabalhar lèu, amb perspicacitat, amb l’umilitat dels mai grands. Sos escambis amb l’autor niriguèron sa vision critica originala.
Deviá èsser presenta al rescontre Sauramps de Montpelhièr per un escambi amb Ganhaire (Cf. http://www.felco-creo.org/23-
03-23-rencontre-occitane…/). Se’n fasián un plaser, un e l’autre. Joan Ganhaire serà aquí, mas Fabienne i serà pas que per la pensada, ailàs. E mai aviá presa la responsabilitat d’un numèro de la revista Plumas consacrat a Ganhaire : https://plumas.occitanica.eu/
588… Un numèro que bastirem sens ela, mas en memòria d’ela Fabienne la ciutadana èra estada dels responsables del pargue natural de Millevaches (https://www.pnr-millevaches.
fr/), elegida dins sa comuna de Meymac en Corresa e fòrça implicada dins l’IEO Lemosin. Intelligenta, cultivada, curiosa d’aprene e prigondament modèsta, èra d’una granda luciditat de cap al monde, çò qu’empachava pas la benvolença de son agach.
Nos vesiam cada estiu, a l’Estivada de Rodés, dins mon ostal del Cantal o dins lo sieu de Corresa. Aimàvem, l’una e l’autra, las caminadas a pè, la culhida de fruchas salvatjas, la mangiscla simpla en bòrd de riu, los rires partatjats e las longas convèrsas compliças… M’aviá entrainada, per la Santa Estèla de setembre de 2021, a Mende, per dos jorns de fèsta felibrenca, ont nos èrem regaladas, entre agach distanciat de las occitanistas que sèm e plaser d’escambiar amb d’amics del Felibritge.
Èra aquò tanben, Fabienne : un engatjament occitanista soscat, mas una dubertura prigonda a l’alteritat. Amb d’idèas umanistas plan claras, lo refús del racisme e de l’embarrament identitari, entre autres
Marie Jeanne VERNY
L'animator Nicolas Peuch nos infòrma que lo convidat de l’emission dau diumenc 6 de novembre a 11 oras sur França Blu Perigòrd sera l’escrivan Joan Ganhaire per parlar de sos dos darniers romans policiers « Enquestas de pas creire de Gaëtan Caüsac» e « Rendetz-vos au cementeri », enquesta de las quatre mans entre los dos commissaris Darnaudguilhem e Caüsac.
La librairie Marbot , 17 cours Montaigne à Périgueux organise une dédicace occitane samedi 22 octobre à partir de 10 h.