Cronica de toponimia e patronimia per Joan-Claudi Dugros
Reliefs occitans
Suite de la série de noms de lieux occitans par Jean-Claude Dugros consacrée au relief. Cette semaine les nombreux dérivés du latin podium .
De nombreux Péchagut à Cénac-et-Saint-Julien, au Coux-et-Bigaroque (Mansus de Peuch-Agut en 1463), à Saint-André-d’Allas (Pechagut en 1680), Pey-Agut à Saint-Severin-d'Estissac, à Sourzac, Puy-Agut à Millac-de-Nontron (Baylia de Puihagut, au 13ème siècle), à Monesterol (Mans. de Podio Agut en 1335), Puyâgut à Celles, Puyagu au Breuilh. sans oublier notre commune nord-occitane Piégut-Pluviers, dont la pemière partie est à décomposer : Puég Agut « où l'adjectif s'est aphérésé en 'gut, comme cela se produit très fréquemment en dialecte limousin » (Lavalade).
À Pépouchu à La Chapelle-Péchaud (en 1837 environ) est bien « le puy pointu », mais nous dit Peter Nollet « on dit « le Pied Pointu » !