A l’entorn de l’aiga

Suite de la série de toponymes occitans “autour de l’eau” par Jean-Claude Dugros.

Fonvieille à Veyrines-de-Domme, La Fonvieille à La Chapelle-Péchaud (en 1837 environ), à Monbazillac (La Font-Vieille (La), La Font Vieille à Bourgnac, La Font-Vieille à Trémolat, Font-Vieille à Condat-sur-Vézère (Font Vieillie en 1528), à Fraysse (en 1720), à Saint-Front-de-Pradoux, à Saint-Victor (Fonvella en 1455), Font Vieille à Firbeix), Fontvieille à Montignac et Fonneuve (Bois de-) à Gageac-et-Rouillac, Font Neuve, à Lanquais, Font-Neuve à Saint-Laurent-des-Bâtons, La Font Neuve à Thiviers ; Les Neufonts à Lamothe-Montravel (Neufons), Fonts (Les Neuf-) à Saint-Amand-de-Villadeix (Pratum vocat. de novem Fontibus en 1510). Cette alternance représente l'abandon de certaines sources et l'aménagement de nouvelles.

La possession de la source est à l'origine d'innombrables noms de personne comme Fonmartin à Pomport, Fonmarty à Grand-Brassac, à Plazac, Bernicou (La Fon-de-), à Clermont-de-Beauregard : joli hypocoristique de Bernard ; La Fon de la Marquise à Limeyrat ; Fongalop à Belvès) (Fons Galardus en 1372, Parochia de Fonte Galano en 1462, Fongale, Fongala en 1667, Fon Galo en 1727). Il s'agit bien du nom de personne Galan ; Fonjuliane à Saint-Julien-d’Eymet, féminisation.