Laupilière à Sarrazac (forme ancienne L'Aupilière) [l ɔwpiˈʎerɔ], en occitan L’Oupilhièra.

Il faut lire la volpilhiera, le terrier du renard, de volp (le renard, le mot est féminin en occitan, du latin vulpes).

Autres toponymes La Voulparie à Sergeac (formes anciennes La Volparia en 1318), Voulpat à Monpazier.

Le mot, attesté dans de nombreux toponymes, a disparu de l'usage, au bénéfice de l'occitan rainard, plus récent.

Joan-Claudi Dugros