Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

uocc

  • Le PNR Périgord Limousin appelle à projets en occitan

    pnr périgord-limousin, UOCC,Depuis sa création en 1998, le Parc Naturel Régional a toujours mis la valorisation de la langue et la culture occitanes au cœur de son action, en favorisant la visibilité de la langue, en lui réservant une place dans ses parutions et en soutenant les initiatives culturelles grâce au projet « Tambourinaire ».

    Stéphanie Pouplier, chargée d'action culturelle et Patrick Ratineaud, délégué à la langue et la culture occitanes lancent un appel à projet aux acteurs culturels (collectivités, associations, bibliothèques, collèges, écoles...) résidant sur le territoire. 

    « Notre but est de soutenir les initiatives portées par les différents acteurs du PNR qui ont pour objectif de valoriser la culture occitane. Il peut s'agir de ballades contées, de toponymie, de danse, de chant, de découvertes de métiers...pourvu que ces activités soient ouvertes au public, situées sur le territoire du Parc, en occitan. Ces activités vont se dérouler sur la période d'avril à décembre. Le parc va sélectionner les projets puis déterminer sa participation sous forme de soutien technique ou financier». Des intervenants particuliers peuvent-ils faire acte de candidature ? « Oui, mais ils doivent s'appuyer sur les associations et acteurs culturels du parc, comme par exemple L'Union Occitane Camille Chabaneau qui peuvent porter leurs projets et auront la responsabilité de traiter avec l'intervenant. Le PNR se chargera de verser la subvention éventuelle à l'association et de communiquer les actions sur ses supports habituels. En 2014, des projets comme le Festival Fer et Forges d'Etouars, les journées du Chant de Cussac, l'exposition d'Art Contemporain, le Concert de Djé Baleti ont bénéficié du dispositif».

    D'autres initiatives, par exemple sur les métiers anciens en occitan pourraient aussi entrer dans le cadre, le domaine d'action est assez ouvert.

    Important : les dossiers doivent être déposés avant le 12 janvier 2015. Voir le formulaire sur le site http://www.pnr-perigord-limousin.fr/, ( culture occitane, appel à projet 2015),pour tous renseignements, contactez Stéphanie Pouplier au 0553553600 courriel s.pouplier@pnrpl.com .

    Denis Gilabert.

    Photo: Stéphanie Pouplier et Patrick Ratineaud

     

  • Peinture, danse contemporaine et chant traditionnel à Léguillac

    Carole Desroches, Pierre Rapeau, UOCC, Café associatif Léguillac de Cercles, La tireta duberta, Jaumeta Beauzetie de l'Union Occitane Camille Chabaneau (UOCC) de Nontron présente le prochain spectacle qui se tiendra au café associatif de Léguillac de Cercles le dimanche 08 juin à 20h30.

    °°

    Lo diumenc 8 de junh, au Cafe associatiu de Lagulhac (Léguillac de Cercles a costat de Maruelh), a 20 oras 30, 

    Caròla Desroches e Gaela, per l'expression de la dança contemporana, faran lo liam entre daus artistas e gents de mestier de chas nos.

    Dans cette création originale, « Ecòrça e còrps/Ecorce et corps » Carole Desroches ( voir photo) danseuse de la Compagnie des âmes clochardes et Gaëlle, par l’expression de la danse contemporaine feront le lien entre des peintures de l’artiste-peintre Odilulysse, des peintures éphémères de Pierre Rapeau, qui fut illustrateur des contes et légendes de la mythologie occitane du Limousin, (peintures du Bòsc dau Leberon). Les danseuses présenteront aussi les bustes de Sylvie Capellino, sculpteur, plasticienne ainsi que les pendules et lampes de Mathilde Lorenzo, artisan d'art.
    Le groupe vocal « La tireta duberta» accompagnera les danseuses de ses chants traditionnels en occitan, à quatre voix.
     
    Café associatif de Léguillac de Cercles, voir le site: http://www.cafeasso.fr