Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

Rubrica en Oc - Page 134

  • Cronica de toponimia e patronimia per Joan-Claudi Dugros

    Hypocoristiques de Berton

    La Bertrande à Saint-Barthélémy-de-Bellegarde, Les Bertrandes à Sainte-Foy-de-Longas et à Saint-Laurent-la-Vallée, sont sans doute le collectif indiquant le domaine, les terres de la famille Bertrand, pareil comme la construction classique occitane avec suffixe –ie que l’on trouve dans La Bertrandie à Castels, à Bourrou (M. de la Bertrandia en 1485), à Campsegret (M. de la Vertrandia en 1283, à Celles (1772), à Champeaux-et-la-Chapelle-Pommier, à Florimont-Gaumier, à Saint-Capraise (La Bertrandia en 1455, à Saint-Martin-des-Combes (La Bertrandia en 1400) et à Saint-Chamassy.

    L’hypocoristique Bertrandou à Saint-Cybranet et Les Bertrandoux à Paunat, représentent également le collectif. Diminutifs : Le Bertranet à Lamonzie-Saint-Martin et Les Bertranoux à Bergerac et à Creysse.

    Bertranet de L’Aubarèda (l’occitan aubarèda désigne un « bosquet de saules » (aubar « saule blanc » + suffixe collectif –èda), est cité en 1379 dans Le Livre de Vie, de Bergerac.

    Bertrangeas à Trélissac : nom de domaine, avec suffixe occitan d’appartenance –enja.

  • Comice de l'ancien canton de Montagrier le 2 septembre 2023 à Grand-Brassac

    affiche comice 2023 Grand-Brassac.jpgLe 145e comice de l’ancien canton de Montagrier se déroulera cette année à Grand-Brassac le 2 septembre.

     

    Jean-Baptiste, spectacle 01 09 23.jpg

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    Les festivités du comice commenceront vendredi 1er septembre à 20 h 30 à la salle des fêtes avec une pièce de théâtre humoristique, « La revanche du terroir » de Jean-Baptiste Siaussat.( voir photo). S'inscrire au plus vite à la mairie.

    Les choses sérieuses commenceront samedi 2 septembre à 8 h 30, au Grand Varet, lieu-dit Les Clauzures, avec l’inscription au concours de labours ( assurance obligatoire). Une exposition de bovins, jeunes génisses et veaux sous la mère sera organisée sur le même site. Possibilité de buvette et restauration gratuite sur place.

    A 13 h , retour au bourg de Grand-Brassac avec repas sur réservation à la salle des fêtes. De 13 h à 17 h, il y aura de nombreuses animations, balade en calèche, chants des écoliers en occitan, musique traditionnelle avec le duo Nicolas Peuch / Paul Deltheil, bandas et bien évidemment le défilé de chars.

    A 18 h ce sera la remise des prix à la salle des fêtes et la soirée se poursuivra avec le repas dansant salle des fêtes ( sur réservation au plus tard mercredi 30 août).

    Réservations au 0553907192, 0619115936 et mairie.grandbrassac@orange.fr

     

    Lire la suite

  • Eveniments - Adiu Joan Pau Verdier ! - ÒCtele

    Veiqui un reportatge sur octele.com que fuguet virat au moment de l'omenatge a Joan-Pau Verdier. De tornar veire emb emocion e plaser.

    https://www.youtube.com/watch?v=Lyy2CDj7cJQ