Créé en 2013 à Bourdeilles, l'événement Paratge , lo movement d'òc e d'alhors pose en 2017 ses valises à Nontron et Saint-Estèphe pour quatre jours de programmation riche de musiques, de culture et de convivencia occitanes du 18 au 21 mai.
Les festivités commenceront jeudi 18 mai à 20 h 30 au Cinéma Louis Delluc de Nontron avec la projection du film-documentaire de Christian Philibert sur le célèbre groupe provençal Massilia Sound-System suivie d'une rencontre avec les musiciens de Massilia et Moussu T e Lei Jovents. Le groupe est un habitué des scènes périgourdines, notamment Les Guitares Vertes.
Vendredi après-midi à 15 h, le groupe périgourdin Lo Clapat de Christophe Célérier et Paul Jochmans chanteront pour les anciens à l'Ehpad de Nontron, avant une soirée spéciale trois groupes et du lourd!(entrée 10€, à la salle des fêtes). A 20 h, Lo Clapat lancera le concert, suivi à 21h de Moussu-T e lei Jovents. Le trio Anem viendra clore la soirée avec son concert-baleti.
Samedi 20 mai, Nontron sera occitane avec de nombreuses animations et concerts gratuits de 10 h à 18 h parmi lesquelles Sonoparadiso, un spectacle conté pour enfants de Monique Burg à la bibliothèque à 14 h 30, avant Catarina Barba fina , de la compagnie Léonie Tricote à 15 h 30 à la salle du RAM. A 16 h 30, Bernard Combi et Maurice Moncozet rendront hommage à Marcelle Delpastre avec leur spectacle musical "Marcela forever". La soirée musicale à la salle des fêtes sera riche avec pas moins de quatre artistes et groupes (entrée 10€) , à commencer par un concert de musique électronique de Dolan Xakò, puis Guilhem Desq et sa vielle électrique à 21 h, suivi du groupe Super Parquet à 22 h avant le célèbre groupe Artùs à 23 h qui poussera la soirée jusqu'à 1 h du matin.
La journée de dimanche permettra de profiter du site de Saint-Estèphe, avec une randonnée autour de l'étang animée par Jean-François Gareyte qui contera anecdotes et légendes occitanes.
De 12 à 13 h, le groupe périgourdin Moiz'Bat et les Aquitaine Highlanders Pipe Band animeront un apéro-concert au bar le petit baigneur. De 15 h à 16 h 30, Larrosa Salbaiak de Benat Achiary, Michel Queuille et Julen Achiary proposera un concert tout en nuance et en intensité. Les festivités de Paratge s'achèveront sur une randonnée de découverte du Saut du Chalard par l'UOCC à 17 h.
Ces quatre jours intenses de programmation variée et de qualité sont à ne pas manquer.
Denis Gilabert.
Photos: lo Clapat et le trio Anem seront à l'affiche de l'édition Paratge 2017 à Nontron.
Voir également le site : http://paratge.org/
L'emission dau mes de mai es consacrada a des las legidas de poemas, de pròsa en occitan, mai daus extrachs de Des mois et des jours de Micheu Chapduelh. Totjorn disponibla sur lo site de la radiò, l'emission dau mes de mai emb la legida daus extrach de "Peire Miremont, escrivan oblidat del Perigòrd Negre", recuelh de textes publicat per sa neboda Brigita Miremont. 
A l'occasion des Journées Européennes des Moulins et du Patrimoine Meulier, le week-end des 20 et 21 mai prochains, visitez un site remarquable en occitan, le moulin de la Pauze à Saint-Méard de Dronne. Vous y serez reçus pour deux journées portes ouvertes de 10 h à 12 h et de 14 h à 17 h par Marie-Christine et Alain Mazeau, ingénieur et meunier, propriétaire issu d'une longue lignée de meuniers.