Reliefs occitans

Suite de la série de noms de lieux occitans par Jean-Claude Dugros consacrée au relief. Cette semaine le Suc et ses dérivés.

Peter Nollet, dans ses enquêtes sur la toponymie sud-occitane a relevé de nombreuses cacographies dont : Le Sudalissant à Sarlat (le Sudalissant en 1830, au Sud d’Alissant, Sudalissant en 1832) qu'il faut décomposer en : « occitan suc (sommet, hauteur) et nom de personne Alissan(t), attesté en Dordogne jusqu’au 19e siècle. ». Le Chut à Sarlat (Chut en 1830) : «  occitan suc (sommet, hauteur) » et une liste de lieux-dits comprenant le mot Sud, dont la prononciation occitane peut être comprise suc. De nombreux exemples : Le Sud à Groléjac, à Nabirat, à Saint-Martial-de-Nabirat, à Saint-Cybranet, Au Sud de la Vigne à Saint-Martial-de-Nabirat, doit être compris : Lo Suc de la Vinha, à décomposer : « occitan suc et vinha (vigne) ou nom de personne La Vinha (Lavigne). »

Un lieu-dit de Daglan relevé toujours par Peter Nollet sur l'état de section de la commune, daté de 1837 : Sur le Cu de Marty est à lire en bon occitan Sus lo Suc de Martin….